Словарь
Изучите наречия – норвежский

hvorfor
Barn vil vite hvorfor alt er som det er.
почему
Дети хотят знать, почему все так, как есть.

nesten
Tanken er nesten tom.
почти
Бак почти пуст.

hele dagen
Moren må jobbe hele dagen.
весь день
Мать должна работать весь день.

bort
Han bærer byttet bort.
прочь
Он уносит добычу прочь.

før
Hun var fetere før enn nå.
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.

når som helst
Du kan ringe oss når som helst.
в любое время
Вы можете позвонить нам в любое время.

men
Huset er lite men romantisk.
но
Дом маленький, но романтичный.

allerede
Han er allerede i søvn.
уже
Он уже спит.

alle
Her kan du se alle flaggene i verden.
все
Здесь вы можете увидеть все флаги мира.

igjen
De møttes igjen.
снова
Они встретились снова.

aldri
Gå aldri til sengs med sko på!
никогда
Никогда не ложитесь спать в обуви!
