词汇

лежать

Дети лежат вместе на траве.

lezhat‘

Deti lezhat vmeste na trave.

---

躺

孩子们一起躺在草地上。

случаться

Что-то плохое случилось.

sluchat‘sya

Chto-to plokhoye sluchilos‘.

---

发生

发生了不好的事情。

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

tolkat‘

Mashina ostanovilas‘ i yeye prishlos‘ tolkat‘.

---

推

汽车停了下来，必须被推动。

приносить

Курьер приносит посылку.

prinosit‘

Kur‘yer prinosit posylku.

---

带来

信使带来了一个包裹。

получить обратно

Я получил сдачу обратно.

poluchit‘ obratno

YA poluchil sdachu obratno.

---

找回

我找回了零钱。

взлететь

Самолет только что взлетел.

vzletet‘

Samolet tol‘ko chto vzletel.

---

起飞

飞机刚刚起飞了。

подружиться

Эти двое подружились.

podruzhit‘sya

Eti dvoye podruzhilis‘.

---

成为朋友

两人已经成为朋友。

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

ogranichivat‘

Sleduyet li ogranichivat‘ torgovlyu?

---

限制

贸易应该被限制吗？

спрашивать

Он спросил о направлении.

sprashivat‘

On sprosil o napravlenii.

---

询问

他询问了路线。

должен

Он должен выйти здесь.

dolzhen

On dolzhen vyyti zdes‘.

---

必须

他必须在这里下车。

звонить

Она может звонить только во время обеденного перерыва.

zvonit‘

Ona mozhet zvonit‘ tol‘ko vo vremya obedennogo pereryva.

---

打电话

她只能在午餐时间打电话。

достать

Я достаю счета из кошелька.

dostat‘

YA dostayu scheta iz koshel‘ka.

---

拿出

我从钱包里拿出账单。