Lug’at

секире алуу

Бала жакшы секире алып жатат.

sekire aluu

Bala jakşı sekire alıp jatat.

sakrayotirishmoq

Bola hursandlik bilan sakrayotiradi.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

e‘tibor bermaslik

Bola onasining so‘zlariga e‘tibor bermayapti.

күрөшүү

Атлеттер бир-бирине каршы күрөшөт.

küröşüü

Atletter bir-birine karşı küröşöt.

kurashmoq

Atletlar bir-biriga qarshi kurashishadi.

издөө

Билбегениңди издеп көрөсүң керек.

izdöö

Bilbegeniŋdi izdep körösüŋ kerek.

qidirmoq

Siz bilmagan narsangizni qidirishingiz kerak.

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

baştalgan

Tooskuçular erte irten baştadı.

boshlanmoq

Yurakchilar ertalabdan boshlabdi.

кабыл алуу

Кейбир адамдар чындыкты кабыл алгысы келбейт.

kabıl aluu

Keybir adamdar çındıktı kabıl algısı kelbeyt.

qabul qilmoq

Ayrim odamlar haqiqatni qabul qilmoqchi emas.

ташынуу

Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

taşınuu

Oşo çöp maşinası bizdin çöptörübüzdü taşıyt.

olib ketmoq

Chiqindilarni yuk mashinasi bizning chiqindilarimizni olib ketadi.

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

terjime kıluu

Al altı tilderdi arasında terjime kılıp beret.

tarjima qilmoq

U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.

жеңилген

Аз кувваттуу ит соороодо жеңилген.

jeŋilgen

Az kuvvattuu it sooroodo jeŋilgen.

yutqazilmoq

Zaif it jangda yutqazilgan.

салыштыр

Балдар бийик мунарча салыштырды.

salıştır

Baldar biyik munarça salıştırdı.

qurmoq

Bolalar yuqori minor qurmoqdalar.

таштоо

Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.

taştoo

Köp eski üylör jaŋılar üçün taştılışı kerek.

yo‘l berishmoq

Ko‘p eski uyalar yangilari uchun yo‘l bermoq kerak.

табуу

Мен лабиринтта жакшы таба алам.

tabuu

Men labirintta jakşı taba alam.

yo‘l topmoq

Men labirintda yaxshi yo‘l topishim mumkin.