Lug’at

돌리다

그녀는 고기를 돌린다.

dollida

geunyeoneun gogileul dollinda.

burmoq

U go‘shtni buradi.

뽑다

플러그가 뽑혔다!

ppobda

peulleogeuga ppobhyeossda!

chiqarmoq

Vilka chiqarildi!

그대로 두다

자연은 그대로 두었다.

geudaelo duda

jayeon-eun geudaelo dueossda.

tegishli qoldirmoq

Tabiat tegishli qoldirildi.

상상하다

그녀는 매일 새로운 것을 상상한다.

sangsanghada

geunyeoneun maeil saeloun geos-eul sangsanghanda.

tasavvur qilmoq

U har kuni yangi narsani tasavvur qiladi.

파산하다

그 사업은 아마도 곧 파산할 것이다.

pasanhada

geu sa-eob-eun amado god pasanhal geos-ida.

muflis bo‘lmoq

Biznes tez orada muflis bo‘ladi.

타다

벽난로에 불이 타고 있다.

tada

byeognanlo-e bul-i tago issda.

yonmoq

Ko‘r o‘rda yonmoqda.

보다

그들은 재앙이 다가오는 것을 보지 못했다.

boda

geudeul-eun jaeang-i dagaoneun geos-eul boji moshaessda.

ko‘rishmoq

Ular ofatni ko‘rmagan edilar.

충분하다

점심으로 샐러드만 있으면 충분해.

chungbunhada

jeomsim-eulo saelleodeuman iss-eumyeon chungbunhae.

yetarli bo‘lmoq

Men uchun tushki ovqat uchun salat yetarli.

수확하다

우리는 많은 와인을 수확했다.

suhwaghada

ulineun manh-eun wain-eul suhwaghaessda.

yig‘moq

Biz ko‘p vino yig‘dik.

나타나다

큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.

natanada

keun mulgogiga mul sog-e gabjagi natanassda.

paydo bo‘lmoq

Suvda katta baliq birdan paydo bo‘ldi.

다시 길을 찾다

나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.

dasi gil-eul chajda

naneun dol-aganeun gil-eul chaj-eul su eobsda.

qaytib topmoq

Men qaytib yo‘l topolmayapman.

검사하다

이 연구소에서는 혈액 샘플을 검사한다.

geomsahada

i yeonguso-eseoneun hyeol-aeg saempeul-eul geomsahanda.

tekshirmoq

Qondirish namunalari ushbu laboratoriyada tekshiriladi.