Lug’at

โสด

ชายที่โสด

s̄od

chāy thī̀ s̄od

bo‘ydoq

bo‘ydoq erkak

ขาว

ภูมิประเทศสีขาว

k̄hāw

p̣hūmipratheṣ̄ s̄ī k̄hāw

oq

oq manzara

ที่เป็นไปได้

ขอบเขตที่เป็นไปได้

thī̀ pĕn pị dị̂

k̄hxbk̄het thī̀ pĕn pị dị̂

ehtimol

ehtimol maydon

ง่ายๆ

เครื่องดื่มที่ง่ายๆ

ng̀āy«

kherụ̄̀xng dụ̄̀m thī̀ ng̀āy«

soddalashgan

soddalashgan ichimlik

ไม่ถึงวัย

เด็กสาวที่ไม่ถึงวัย

mị̀ t̄hụng wạy

dĕk s̄āw thī̀ mị̀ t̄hụng wạy

yoshligicha

yoshligicha qiz

แก่

สตรีคนแก่

kæ̀

s̄trī khn kæ̀

keksa

keksa ayol

โง่

การพูดที่โง่

ngò

kār phūd thī̀ ngò

begona

begona gapirish

มืดมิด

ท้องฟ้าที่มืดมิด

mụ̄d mid

tĥxngf̂ā thī̀ mụ̄d mid

qorong‘u

qorong‘u osmon

เวียนเคียง

ถนนที่เวียนเคียง

weīyn kheīyng

t̄hnn thī̀ weīyn kheīyng

buriq

buriq yo‘l

แยกกันอยู่

คู่ที่แยกกันอยู่

yæk kạn xyū̀

khū̀ thī̀ yæk kạn xyū̀

ajratilgan

ajratilgan juft

วิเศษ

ดาวหางที่วิเศษ

wiṣ̄es̄ʹ

dāwh̄āng thī̀ wiṣ̄es̄ʹ

ajoyib

ajoyib kometa

ทางหิน

ทางที่เป็นหิน

thāng h̄in

thāng thī̀ pĕn h̄in

toshli

toshli yo‘l