ذخیرہ الفاظ

ถาม

เขาถามเส้นทาง

t̄hām

k̄heā t̄hām s̄ênthāng

پوچھنا

اس نے راہ دیکھنے کے لیے پوچھا۔

ประหลาดใจ

เธอทำให้พ่อแม่ประหลาดใจด้วยของขวัญ

prah̄lād cı

ṭhex thảh̄ı̂ ph̀x mæ̀ prah̄lād cı d̂wy k̄hxngk̄hwạỵ

حیران کن ہونا

اُس نے اپنے والدین کو ایک تحفہ سے حیران کن بنایا۔

ปรับปรุง

เธอต้องการปรับปรุงรูปร่างของเธอ.

Prạbprung

ṭhex t̂xngkār prạbprung rūpr̀āng k̄hxng ṭhex.

بہتر کرنا

وہ اپنی شکل کو بہتر بنانا چاہتی ہے۔

เอา

สุนัขเอาลูกบอลขึ้นมาจากน้ำ.

Xeā

s̄unạk̄h xeā lūkbxl k̄hụ̂n mā cāk n̂ả.

لے آنا

کتا پانی سے بال لے آتا ہے.

เข้ามา

เข้ามา!

K̄hêā mā

k̄hêā mā!

داخل ہونا

اندر آؤ!

ปล่อยเข้ามา

มันกำลังหิมะตกข้างนอกและเราปล่อยพวกเขาเข้ามา

Pl̀xy k̄hêā mā

mạn kảlạng h̄ima tk k̄ĥāng nxk læa reā pl̀xy phwk k̄heā k̄hêā mā

داخل کروانا

باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔

ขึ้นอยู่

เขาตาบอดและขึ้นอยู่กับความช่วยเหลือจากภายนอก

k̄hụ̂n xyū̀

k̄heā tābxd læa k̄hụ̂n xyū̀ kạb khwām ch̀wyh̄elụ̄x cāk p̣hāynxk

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

ส่ง

แพ็คเกจนี้จะถูกส่งไปเร็วๆนี้

s̄̀ng

phæ̆khkec nī̂ ca t̄hūk s̄̀ng pị rĕw«nī̂

بھیجنا

یہ پیکیج جلد بھیجا جائے گا۔

มาถึง

เครื่องบินมาถึงตรงเวลา

mā t̄hụng

kherụ̄̀xngbin mā t̄hụng trng welā

پہنچنا

طیارہ وقت پر پہنچا۔

ระฆัง

ระฆังดังทุกวัน

Raḳhạng

raḳhạng dạng thuk wạn

بجنا

گھنٹی روز بجتی ہے۔

ปกคลุม

เด็กปกคลุมตัวมันเอง

pkkhlum

dĕk pkkhlum tạw mạn xeng

ڈھانپنا

بچہ اپنے آپ کو ڈھانپتا ہے۔

รับใช้

สุนัขชอบรับใช้เจ้าของ

rạb chı̂

s̄unạk̄h chxb rạb chı̂ cêāk̄hxng

خدمت کرنا

کتے اپنے مالکین کی خدمت کرنا پسند کرتے ہیں۔