ذخیرہ الفاظ

गले लगाना

वह अपने बुजुर्ग पिता को गले लगा रहा है।

gale lagaana

vah apane bujurg pita ko gale laga raha hai.

گلے لگانا

وہ اپنے بوڑھے والد کو گلے لگاتا ہے۔

जा कर रुकना

डॉक्टर प्रतिदिन मरीज के पास जा कर रुकते हैं।

ja kar rukana

doktar pratidin mareej ke paas ja kar rukate hain.

جا کر ملنا

ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔

होना

हमारी बेटी का आज जन्मदिन है।

hona

hamaaree betee ka aaj janmadin hai.

ہونا

ہماری بیٹی کا آج سالگرہ ہے۔

पूछना

उसने रास्ता पूछा।

poochhana

usane raasta poochha.

پوچھنا

اس نے راہ دیکھنے کے لیے پوچھا۔

अलग रखना

मैं बाद में कुछ पैसे अलग रखना चाहता हूँ।

alag rakhana

main baad mein kuchh paise alag rakhana chaahata hoon.

الگ کرنا

میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔

टिप्पणी करना

वह प्रतिदिन राजनीति पर टिप्पणी करता है।

tippanee karana

vah pratidin raajaneeti par tippanee karata hai.

رائے دینا

وہ روزانہ سیاست پر رائے دیتا ہے۔

प्रोत्साहित करना

हमें कार यातायात के विकल्पों को प्रोत्साहित करने की जरूरत है।

protsaahit karana

hamen kaar yaataayaat ke vikalpon ko protsaahit karane kee jaroorat hai.

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

सुनना

वह उसकी बातें सुन रहा है।

sunana

vah usakee baaten sun raha hai.

سننا

وہ اسے سن رہا ہے۔

खुला छोड़ना

जो खिड़कियाँ खुली छोड़ता है, वह चोरों को बुलाता है!

khula chhodana

jo khidakiyaan khulee chhodata hai, vah choron ko bulaata hai!

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

अन्वेषण करना

अंतरिक्ष यात्री बाहरी अंतरिक्ष का अन्वेषण करना चाहते हैं।

anveshan karana

antariksh yaatree baaharee antariksh ka anveshan karana chaahate hain.

دریافت کرنا

خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

अकेला छोड़ना

आश्चर्य से उसे अकेला छोड़ दिया।

akela chhodana

aashchary se use akela chhod diya.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

उठाना

उसने उसे उठा दिया।

uthaana

usane use utha diya.

اٹھانا

اُس نے اُسے اٹھایا۔