ذخیرہ الفاظ

دوست داشتن

او واقعاً اسبش را دوست دارد.

dwst dashtn

aw waq’eaan asbsh ra dwst dard.

محبت کرنا

وہ اپنے گھوڑے سے واقعی محبت کرتی ہے۔

برگشتن

پدر از جنگ برگشته است.

brgushtn

pedr az jngu brgushth ast.

واپس آنا

باپ جنگ سے واپس آ چکے ہیں۔

انتخاب کردن

او یک عینک آفتابی جدید انتخاب می‌کند.

antkhab kerdn

aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab ma‌kend.

اٹھانا

وہ کچھ زمین سے اٹھاتی ہے۔

گم شدن

من در راه گم شدم.

gum shdn

mn dr rah gum shdm.

گم ہونا

میں راستے میں گم ہوگیا۔

برگشتن

او برای روبرو شدن با ما برگشت.

brgushtn

aw braa rwbrw shdn ba ma brgusht.

موڑنا

اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔

کار کردن برای

او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.

kear kerdn braa

aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.

کام کرنا

اسے اچھے نمبرات کے لئے سخت کام کرنا پڑا۔

نجات دادن

پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.

njat dadn

pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.

بچانا

ڈاکٹرز نے اس کی زندگی بچا لی۔

مالیات زدن

شرکت‌ها به روش‌های مختلف مالیات زده می‌شوند.

malaat zdn

shrket‌ha bh rwsh‌haa mkhtlf malaat zdh ma‌shwnd.

ٹیکس لگانا

کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔

دور زدن

شما باید از این درخت دور بزنید.

dwr zdn

shma baad az aan drkht dwr bznad.

چکر لگانا

آپ کو اس درخت کے گرد چکر لگانا ہوگا۔

ترک کردن

من می‌خواهم از هم‌اکنون سیگار را ترک کنم!

trke kerdn

mn ma‌khwahm az hm‌akenwn saguar ra trke kenm!

چھوڑنا

میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔

ترجیح دادن

دختر ما کتاب نمی‌خواند؛ او تلفن خود را ترجیح می‌دهد.

trjah dadn

dkhtr ma ketab nma‌khwand؛ aw tlfn khwd ra trjah ma‌dhd.

پسند کرنا

ہماری بیٹی کتابیں نہیں پڑھتی، وہ اپنے فون کو پسند کرتی ہے۔

آگاه بودن

کودک از جدال والدینش آگاه است.

aguah bwdn

kewdke az jdal waldansh aguah ast.

شعور رکھنا

بچہ اپنے والدین کے جھگڑے کا شعور رکھتا ہے۔