ذخیرہ الفاظ

ਅੱਧਾ | ਗਲਾਸ ਅੱਧਾ ਖਾਲੀ ਹੈ।
Adhā | galāsa adhā khālī hai.
آدھا | گلاس آدھا خالی ہے۔

ਕਿਉਂ | ਉਹ ਮੇਰੇ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਕਿਉਂ ਬੁਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?
Ki‘uṁ | uha mērē nū rāta dē khāṇē la‘ī ki‘uṁ bulā rihā hai?
کیوں | وہ مجھے کھانے پر کیوں بلارہا ہے؟

ਬਾਅਦ | ਜਵਾਨ ਜਾਨਵਰ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਲਦੇ ਹਨ।
Bā‘ada | javāna jānavara āpaṇī māṁ dē pichē caladē hana.
بعد میں | جوان جانور اپنی ماں کے پیچھے چلتے ہیں۔

ਥੱਲੇ | ਉਹ ਥੱਲੇ ਵੇਖ ਰਹੇ ਹਨ।
Thalē | uha thalē vēkha rahē hana.
نیچے | وہ مجھے نیچے دیکھ رہے ہیں۔