Лексика

కొట్టు

తల్లిదండ్రులు తమ పిల్లలను కొట్టకూడదు.

Koṭṭu

tallidaṇḍrulu tama pillalanu koṭṭakūḍadu.

бити

Батьки не повинні бити своїх дітей.

కిక్

మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో, మీరు బాగా కిక్ చేయగలరు.

Kik

mārṣal ārṭs‌lō, mīru bāgā kik cēyagalaru.

бити

У бойових мистецтвах ви повинні вміти добре бити.

ప్రత్యక్ష

వారు ఉమ్మడి అపార్ట్మెంట్లో నివసిస్తున్నారు.

Un̄cu

nēnu nā ḍabbunu nā naiṭ‌sṭāṇḍ‌lō un̄cutānu.

жити

Вони живуть в комунальній квартирі.

సిద్ధం

ఆమె అతనికి గొప్ప ఆనందాన్ని సిద్ధం చేసింది.

Sid‘dhaṁ

āme ataniki goppa ānandānni sid‘dhaṁ cēsindi.

готувати

Вона підготувала йому велике радість.

నమ్మకం

చాలా మంది దేవుణ్ణి నమ్ముతారు.

Nam‘makaṁ

cālā mandi dēvuṇṇi nam‘mutāru.

вірити

Багато людей вірять в Бога.

తెలుసుకోండి

వింత కుక్కలు ఒకరినొకరు తెలుసుకోవాలనుకుంటారు.

Telusukōṇḍi

vinta kukkalu okarinokaru telusukōvālanukuṇṭāru.

познайомитися

Незнайомі собаки хочуть познайомитися одна з одною.

పంపు

నేను మీకు సందేశం పంపాను.

Pampu

nēnu mīku sandēśaṁ pampānu.

надіслати

Я надіслав вам повідомлення.

ఆఫ్

ఆమె అలారం గడియారాన్ని ఆఫ్ చేస్తుంది.

Āph

āme alāraṁ gaḍiyārānni āph cēstundi.

вимкнути

Вона вимикає будильник.

నెమ్మదిగా పరుగు

గడియారం కొన్ని నిమిషాలు నెమ్మదిగా నడుస్తోంది.

Nem‘madigā parugu

gaḍiyāraṁ konni nimiṣālu nem‘madigā naḍustōndi.

відставати

Годинник відставає на декілька хвилин.

చర్చించండి

వారు తమ ప్రణాళికలను చర్చిస్తారు.

Carcin̄caṇḍi

vāru tama praṇāḷikalanu carcistāru.

обговорювати

Вони обговорюють свої плани.

సర్వ్

వెయిటర్ ఆహారాన్ని అందిస్తాడు.

Sarv

veyiṭar āhārānni andistāḍu.

обслуговувати

Офіціант подає їжу.

క్రిందికి చూడు

ఆమె లోయలోకి చూస్తుంది.

Koṭṭu

atanu kurcīni paḍagoṭṭāḍu.

дивитися вниз

Вона дивиться вниз у долину.