Лексика

ప్లే

పిల్లవాడు ఒంటరిగా ఆడటానికి ఇష్టపడతాడు.

Plē

pillavāḍu oṇṭarigā āḍaṭāniki iṣṭapaḍatāḍu.

грати

Дитина віддає перевагу грі наодинці.

వచ్చాడు

ఆయన సమయానికి వచ్చాడు.

Vaccāḍu

āyana samayāniki vaccāḍu.

прибувати

Він прибув саме вчасно.

బయలుదేరు

రైలు బయలుదేరుతుంది.

Bayaludēru

railu bayaludērutundi.

від‘їжджати

Поїзд від‘їжджає.

డబ్బు ఖర్చు

మరమ్మతుల కోసం చాలా డబ్బు వెచ్చించాల్సి వస్తోంది.

Ḍabbu kharcu

maram‘matula kōsaṁ cālā ḍabbu veccin̄cālsi vastōndi.

витрачати

Нам потрібно витратити багато грошей на ремонт.

దహనం

మాంసం గ్రిల్ మీద కాల్చకూడదు.

Dahanaṁ

mānsaṁ gril mīda kālcakūḍadu.

горіти

М‘ясо не повинно горіти на решітці.

తీసుకురా

ఇంట్లోకి బూట్లు తీసుకురాకూడదు.

Tīsukurā

iṇṭlōki būṭlu tīsukurākūḍadu.

приносити

У будинок не слід приносити взуття.

పుష్

కారు ఆపి తోసుకోవాల్సి వచ్చింది.

Puṣ

kāru āpi tōsukōvālsi vaccindi.

штовхати

Машина зупинилася і її довелося штовхати.

లిఫ్ట్

కంటైనర్‌ను క్రేన్‌తో పైకి లేపారు.

Jāg

ī jaṇṭa kramaṁ tappakuṇḍā pārkulō jāgiṅg cēstuṇṭāru.

піднімати

Контейнер піднімається за допомогою крана.

కలిసే

వారు మొదట ఇంటర్నెట్‌లో ఒకరినొకరు కలుసుకున్నారు.

Appu ivvu

ikkaḍa saikiḷlu appugā istāru.

зустрічати

Вони вперше зустрілися один з одним в інтернеті.

దగ్గరగా రా

నత్తలు ఒకదానికొకటి దగ్గరగా వస్తున్నాయి.

Daggaragā rā

nattalu okadānikokaṭi daggaragā vastunnāyi.

підходити

Равлики підходять один до одного.

ప్రార్థన

అతను నిశ్శబ్దంగా ప్రార్థిస్తున్నాడు.

Prārthana

atanu niśśabdaṅgā prārthistunnāḍu.

молитися

Він тихо молиться.

కిక్

వారు కిక్ చేయడానికి ఇష్టపడతారు, కానీ టేబుల్ సాకర్‌లో మాత్రమే.

Kik

vāru kik cēyaḍāniki iṣṭapaḍatāru, kānī ṭēbul sākar‌lō mātramē.

бити

Вони люблять бити, але тільки в настільному футболі.