Лексика
панджабська – Дієслова Вправа
-
UK українська
-
AR арабська
-
DE німецька
-
EN англійська (US)
-
EN англійська (UK)
-
ES іспанська
-
FR французька
-
IT італійська
-
JA японська
-
PT португальська (PT)
-
PT португальська (BR)
-
ZH китайська (спрощена)
-
AD адигейська
-
AF африкаанс
-
AM амхарська
-
BE білоруська
-
BG болгарська
-
BN бенгальська
-
BS боснійська
-
CA каталанська
-
CS чеська
-
DA данська
-
EL грецька
-
EO есперанто
-
ET естонська
-
FA перська
-
FI фінська
-
HE іврит
-
HI гінді
-
HR хорватська
-
HU угорська
-
HY вірменська
-
ID індонезійська
-
KA грузинська
-
KK казахська
-
KN каннада
-
KO корейська
-
KU курдська (курманджі)
-
KY киргизька
-
LT литовська
-
LV латиська
-
MK македонська
-
MR маратхі
-
NL нідерландська
-
NN нінорст
-
NO норвезька
-
PL польська
-
RO румунська
-
RU російська
-
SK словацька
-
SL словенська
-
SQ албанська
-
SR сербська
-
SV шведська
-
TA тамільська
-
TE телуґу
-
TH тайська
-
TI тигринcька
-
TL тагальська
-
TR турецька
-
UK українська
-
UR урду
-
VI в’єтнамська
-
-
PA панджабська
-
AR арабська
-
DE німецька
-
EN англійська (US)
-
EN англійська (UK)
-
ES іспанська
-
FR французька
-
IT італійська
-
JA японська
-
PT португальська (PT)
-
PT португальська (BR)
-
ZH китайська (спрощена)
-
AD адигейська
-
AF африкаанс
-
AM амхарська
-
BE білоруська
-
BG болгарська
-
BN бенгальська
-
BS боснійська
-
CA каталанська
-
CS чеська
-
DA данська
-
EL грецька
-
EO есперанто
-
ET естонська
-
FA перська
-
FI фінська
-
HE іврит
-
HI гінді
-
HR хорватська
-
HU угорська
-
HY вірменська
-
ID індонезійська
-
KA грузинська
-
KK казахська
-
KN каннада
-
KO корейська
-
KU курдська (курманджі)
-
KY киргизька
-
LT литовська
-
LV латиська
-
MK македонська
-
MR маратхі
-
NL нідерландська
-
NN нінорст
-
NO норвезька
-
PA панджабська
-
PL польська
-
RO румунська
-
RU російська
-
SK словацька
-
SL словенська
-
SQ албанська
-
SR сербська
-
SV шведська
-
TA тамільська
-
TE телуґу
-
TH тайська
-
TI тигринcька
-
TL тагальська
-
TR турецька
-
UR урду
-
VI в’єтнамська
-

ਜਿੱਤ
ਉਹ ਸ਼ਤਰੰਜ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Jita
uha śataraja vica jitaṇa dī kōśiśa karadā hai.
перемагати
Він намагається перемогти в шахах.

ਕੱਟੋ
ਮੈਂ ਮੀਟ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ।
Kaṭō
maiṁ mīṭa dā ika ṭukaṛā kaṭa ditā.
відрізати
Я відрізав шматок м‘яса.

ਸਾਬਤ
ਉਹ ਇੱਕ ਗਣਿਤ ਦਾ ਫਾਰਮੂਲਾ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Sābata
uha ika gaṇita dā phāramūlā sābata karanā cāhudā hai.
довести
Він хоче довести математичну формулу.

ਛੱਡੋ
ਮਾਲਕ ਆਪਣੇ ਕੁੱਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੈਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
Chaḍō
mālaka āpaṇē kutē mērē kōla saira karana la‘ī chaḍa didē hana.
залишити
Власники залишають мені своїх собак на прогулянку.

ਉਤਾਰਨਾ
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਉਸ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਉਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਉੱਡ ਗਿਆ।
Utāranā
badakisamatī nāla, usa dā jahāza usa dē bināṁ uḍa gi‘ā.
злітати
На жаль, її літак злетів без неї.

ਹੌਲੀ ਚੱਲੋ
ਘੜੀ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਹੌਲੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।
Haulī calō
ghaṛī kujha miṭa haulī cala rahī hai.
відставати
Годинник відставає на декілька хвилин.

ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ
ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਬੀਚ ਵੱਲ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ।
Hēṭhāṁ dēkhō
maiṁ khiṛakī tōṁ hēṭhāṁ bīca vala dēkha sakadā sī.
дивитися вниз
Я міг дивитися вниз на пляж з вікна.

ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ
ਇਸ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
Khatama kītā jāvē
isa kapanī vica bahuta sārē ahudi‘āṁ nū jaladī hī khatama kītā jāvēgā.
бути ліквідованим
Багато посад скоро буде ліквідовано в цій компанії.

ਵਿਆਹ
ਜੋੜੇ ਦਾ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਹੈ।
Vi‘āha
jōṛē dā huṇē-huṇē vi‘āha hō‘i‘ā hai.
одружуватися
Пара щойно одружилася.

ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਕੱਟੋ
ਫੈਬਰਿਕ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਵਿਚ ਕੱਟਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.
Ākāra vica kaṭō
phaibarika nū ākāra vica kaṭi‘ā jā rihā hai.
підрізати
Тканину підрізають під розмір.

ਵੰਡ
ਉਹ ਘਰ ਦਾ ਕੰਮ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
Vaḍa
uha ghara dā kama āpasa vica vaḍa laindē hana.
ділити
Вони ділять домашні справи між собою.
