Лексика

заштедува

Може да заштедувате пари на греење.

zašteduva

Može da zašteduvate pari na greenje.

заощаджувати

Ви можете заощадити гроші на опаленні.

подига

Мајката ја подига својата беба.

podiga

Majkata ja podiga svojata beba.

піднімати

Мати піднімає свою дитину.

добива болнички лист

Тој мора да добие болнички лист од докторот.

dobiva bolnički list

Toj mora da dobie bolnički list od doktorot.

отримувати лікарняний

Він має отримати лікарняний від лікаря.

седи

Таа седи крај морето на зајдисонце.

sedi

Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.

сидіти

Вона сидить біля моря на заході сонця.

слуша

Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.

sluša

Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.

слухати

Він любить слухати живіт своєї вагітної дружини.

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

ясно бачити

Я бачу все ясно через мої нові окуляри.

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

се промени

Многу се промени поради климатските промени.

se promeni

Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.

змінитися

Багато чого змінилося через зміну клімату.

тренира

Кучето е тренирано од неа.

trenira

Kučeto e trenirano od nea.

тренувати

Песа тренує її.

донесува

Тој секогаш и донесува цвеќе.

donesuva

Toj sekogaš i donesuva cveḱe.

приносити

Він завжди приносить їй квіти.

води

Тој ужива да води тим.

vodi

Toj uživa da vodi tim.

очолювати

Йому подобається керувати командою.

впечатли

Тоа навистина нè впечатли!

vpečatli

Toa navistina nè vpečatli!

вразити

Це справді вразило нас!