Лексика

покрывать

Она покрыла хлеб сыром.

pokryvat‘

Ona pokryla khleb syrom.

---

накривати

Вона накрила хліб сиром.

спать

Ребенок спит.

spat‘

Rebenok spit.

---

спати

Немовля спить.

прыгать

Он прыгнул в воду.

prygat‘

On prygnul v vodu.

---

стрибати

Він стрибнув у воду.

просыпаться

Он только что проснулся.

prosypat‘sya

On tol‘ko chto prosnulsya.

---

прокидатися

Він щойно прокинувся.

увольнять

Мой босс меня уволил.

uvol‘nyat‘

Moy boss menya uvolil.

---

звільняти

Мій босс звільнив мене.

закрывать

Ребенок закрывает уши.

zakryvat‘

Rebenok zakryvayet ushi.

---

прикривати

Дитина прикриває свої вуха.

переворачивать

Она переворачивает мясо.

perevorachivat‘

Ona perevorachivayet myaso.

---

повертати

Вона повертає м‘ясо.

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

---

палити

Він палить трубку.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

---

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

приказывать

Он приказывает своей собаке.

prikazyvat‘

On prikazyvayet svoyey sobake.

---

командувати

Він командує своєю собакою.

прыгать на

Корова прыгнула на другую.

prygat‘ na

Korova prygnula na druguyu.

---

стрибати на

Корова стрибнула на іншу.

изучать

В моем университете учится много женщин.

izuchat‘

V moyem universitete uchitsya mnogo zhenshchin.

---

вчитися

У моєму університеті навчається багато жінок.