Лексика

ಅಧಿಕವಾಗಿ | ಕೆಲಸ ನನಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
Adhikavāgi | kelasa nanage adhikavāgi āguttide.
занадто | Робота стає для мене занадто великою.

ಅದರ ಹಾದಿಯಾಲಿ | ಅವಳು ಸ್ಕೂಟರ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ.
Adara hādiyāli | avaḷu skūṭar joteyalli rasteyannu dāṭalu icchisuttāḷe.
через | Вона хоче перейти дорогу на скутері.

ಯಾಕೆ | ಅವನು ನನಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ ಯಾಕೆ?
Yāke | avanu nanage ūṭakke kareyuttāne yāke?
чому | Чому він запрошує мене на вечерю?

ಎಂದಿಗೂ | ನೀವು ಬೂಟ್ಸ್ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಮಲಗಬೇಡಿ!
Endigū | nīvu būṭs hākikoṇḍu malagabēḍi!
ніколи | Ніколи не лягай спати в взутті!