Kelime bilgisi

احساس کردن

او نوزاد در شکم خود را احساس می‌کند.

ahsas kerdn

aw nwzad dr shkem khwd ra ahsas ma‌kend.

hissetmek

O, karnındaki bebeği hissediyor.

نوبت گرفتن

لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما می‌رسد!

nwbt gurftn

ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma ma‌rsd!

sıra almak

Lütfen bekleyin, sıranızı alacaksınız!

گفتن

او به من یک راز گفت.

guftn

aw bh mn ake raz guft.

anlatmak

Bana bir sır anlattı.

ایستادن

کوه‌نوردی روی قله ایستاده است.

aastadn

kewh‌nwrda rwa qlh aastadh ast.

durmak

Dağcı zirvede duruyor.

خواستن

او خسارت می‌خواهد.

khwastn

aw khsart ma‌khwahd.

talep etmek

Tazminat talep ediyor.

توجه کردن

باید به علایم راهنمایی ترافیک توجه کرد.

twjh kerdn

baad bh ’elaam rahnmaaa trafake twjh kerd.

dikkat etmek

Trafik levhalarına dikkat etmeliyiz.

آویختن

هر دو بر روی شاخ آویخته‌اند.

awakhtn

hr dw br rwa shakh awakhth‌and.

asılmak

İkisi de bir dalda asılı.

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

dwst dashtn

aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.

sevmek

Çikolatayı sebzelerden daha çok seviyor.

سفارش دادن

او برای خودش صبحانه سفارش داد.

sfarsh dadn

aw braa khwdsh sbhanh sfarsh dad.

sipariş etmek

Kendi için kahvaltı sipariş ediyor.

تحمل کردن

او نمی‌تواند آواز خوانی را تحمل کند.

thml kerdn

aw nma‌twand awaz khwana ra thml kend.

katlanamamak

O şarkıyı katlanamıyor.

شگفت‌زده شدن

وقتی خبر را دریافت کرد شگفت‌زده شد.

shguft‌zdh shdn

wqta khbr ra draaft kerd shguft‌zdh shd.

şaşırmak

Haberi aldığında şaşırdı.

باز کردن

جشنواره با آتش‌بازی آغاز شد.

baz kerdn

jshnwarh ba atsh‌baza aghaz shd.

açmak

Festival havai fişeklerle açıldı.