Talasalitaan

امید کرنا

میں کھیل میں قسمت کی امید کر رہا ہوں۔

umeed karna

main khel mein qismat ki umeed kar raha hoon.

asahan

Ako ay umaasa sa swerte sa laro.

ظاہر ہونا

پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔

zaahir hona

paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.

lumitaw

Biglaang lumitaw ang malaking isda sa tubig.

داخل کروانا

کسی بھی اجنبی کو اندر نہیں آنے دینا چاہیے۔

daakhil karwaana

kisi bhi ajnabi ko andar nahi aane dena chahiye.

papasukin

Hindi mo dapat papasukin ang mga estranghero.

چھلانگ مارنا

کھلاڑی کو رکاوٹ کے اوپر چھلانگ مارنا ہوگا۔

chhalaang maarna

khiladi ko rukawat ke oopar chhalaang maarna hoga.

tumalon

Kailangan ng atleta na tumalon sa hadlang.

پھینکنا

دراز سے کچھ بھی نہ پھینکیں۔

pheinkna

darāz se kuch bhi nah pheinkīn.

itapon

Huwag mong itapon ang anuman mula sa drawer!

نمائش کرنا

یہاں جدید فن نمائش کیا جاتا ہے۔

numaish karna

yahān jadeed fun numaish kiya jata hai.

exhibit

Ang modernong sining ay ine-exhibit dito.

دھیمی ہونا

گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔

dheemi hona

ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.

maglihis

Ang orasan ay may ilang minutong maglihis.

باہر جانا چاہنا

بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔

bahar jaana chaahna

bacha bahar jaana chahta hai.

lumabas

Gusto ng bata na lumabas.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

bunutin

Paano niya bubunutin ang malaking isdang iyon?

ضرورت ہونا

مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔

zaroorat hona

mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.

kailangan

Ako‘y nauuhaw, kailangan ko ng tubig!

بجنا

گھنٹی روز بجتی ہے۔

bajna

ghanti roz bajti hai.

tumunog

Ang kampana ay tumutunog araw-araw.

بنانا

وہ ایک نیا حکمت عملی بنا رہے ہیں۔

banānā

woh ēk nayā hikmat ʿamalī banā rahē hain.

develop

Sila ay nagdedevelop ng bagong estratehiya.