Talasalitaan

โชว์ออฟ

เขาชอบโชว์ออฟเงินของเขา

chow̒ xxf

k̄heā chxb chow̒ xxf ngein k̄hxng k̄heā

ipakita

Gusto niyang ipakita ang kanyang pera.

กำลังจะเกิดขึ้น

ภัยพิบัติกำลังจะเกิดขึ้น

kảlạng ca keid k̄hụ̂n

p̣hạy phibạti kảlạng ca keid k̄hụ̂n

darating

Isang kalamidad ay darating.

พูดกับ

ควรมีคนพูดกับเขา; เขาเหงามาก

phūd kạb

khwr mī khn phūd kạb k̄heā; k̄heā h̄engā māk

makipag-usap

Dapat may makipag-usap sa kanya; siya ay sobrang malungkot.

ใส่ใจ

คนควรใส่ใจกับป้ายถนน

s̄ı̀cı

khn khwr s̄ı̀cı kạb p̂āy t̄hnn

magbigay-pansin

Kailangan magbigay-pansin sa mga road signs.

รับผิดชอบ

แพทย์รับผิดชอบการรักษา

Rạbp̄hidchxb

phæthy̒ rạbp̄hidchxb kār rạks̄ʹā

managot

Ang doktor ay mananagot sa therapy.

พูด

ควรจะไม่พูดเสียงดังในโรงภาพยนตร์

phūd

khwr ca mị̀ phūd s̄eīyng dạng nı rong p̣hāphyntr̒

magsalita

Hindi dapat magsalita ng malakas sa sinehan.

เริ่มต้น

พวกเขาจะเริ่มต้นการหย่า.

Reìm t̂n

phwk k̄heā ca reìm t̂n kār h̄ỳā.

magsimula

Sila ay magsisimula ng kanilang diborsyo.

แต่งงาน

ไม่อนุญาตให้เด็กเยาว์แต่งงาน.

Tæ̀ngngān

mị̀ xnuỵāt h̄ı̂ dĕk yeāw̒ tæ̀ngngān.

magpakasal

Ang mga menor de edad ay hindi pinapayagang magpakasal.

รับ

ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้, ฉันต้องรับมัน

rạb

c̄hạn mị̀ s̄āmārt̄h pelī̀ynpælng dị̂, c̄hạn t̂xng rạb mạn

tanggapin

Hindi ko ito mababago, kailangan kong tanggapin ito.

ปฏิเสธ

เด็กน้อยปฏิเสธอาหารของมัน

pt̩is̄eṭh

dĕk n̂xy pt̩is̄eṭh xāh̄ār k̄hxng mạn

tumanggi

Ang bata ay tumanggi sa kanyang pagkain.

เปิด

ตู้นิรภัยสามารถเปิดด้วยรหัสลับ

peid

tū̂nirp̣hạy s̄āmārt̄h peid d̂wy rh̄ạs̄ lạb

buksan

Ang safe ay maaaring buksan gamit ang lihim na code.

นอนเกิน

พวกเขาต้องการนอนเกินในคืนนี้

nxn kein

phwk k̄heā t̂xngkār nxn kein nı khụ̄n nī̂

matulog

Gusto nilang matulog nang maayos kahit isang gabi lang.