Talasalitaan

одбити

Дете одбија своју храну.

odbiti

Dete odbija svoju hranu.

tumanggi

Ang bata ay tumanggi sa kanyang pagkain.

претити

Катастрофа прети.

pretiti

Katastrofa preti.

darating

Isang kalamidad ay darating.

ступити на

Не могу ступити на земљу са овом ногом.

stupiti na

Ne mogu stupiti na zemlju sa ovom nogom.

tapakan

Hindi ako makatapak sa lupa gamit ang paa na ito.

знати

Деца су веома радознала и већ много знају.

znati

Deca su veoma radoznala i već mnogo znaju.

alam

Ang mga bata ay napakamausisa at marami nang alam.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

pojednostaviti

Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.

padaliin

Kailangan mong padaliin ang komplikadong bagay para sa mga bata.

убедити

Често мора убедити своју ћерку да једе.

ubediti

Često mora ubediti svoju ćerku da jede.

kumbinsihin

Madalas niyang kumbinsihin ang kanyang anak na kumain.

волети

Она заиста воли свог коња.

voleti

Ona zaista voli svog konja.

mahalin

Talagang mahal niya ang kanyang kabayo.

волети

Она много воли своју мачку.

voleti

Ona mnogo voli svoju mačku.

mahalin

Mahal na mahal niya ang kanyang pusa.

постати

Они су постали добар тим.

postati

Oni su postali dobar tim.

maging

Sila ay naging magandang koponan.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

lumitaw

Biglaang lumitaw ang malaking isda sa tubig.

бећи

Нека деца беже од куће.

beći

Neka deca beže od kuće.

tumakas

Ang ilang mga bata ay tumatakas mula sa bahay.

пратити

Мој пас ме прати када трчим.

pratiti

Moj pas me prati kada trčim.

sumunod

Ang aking aso ay sumusunod sa akin kapag ako‘y tumatakbo.