Talasalitaan

претраживати

Прољак претражује кућу.

pretraživati

Proljak pretražuje kuću.

maghalughog

Ang magnanakaw ay hinahalughog ang bahay.

ограничити

Треба ли трговину ограничити?

ograničiti

Treba li trgovinu ograničiti?

limitahan

Dapat bang limitahan ang kalakalan?

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

obraćati pažnju

Treba obraćati pažnju na saobraćajne znakove.

magbigay-pansin

Kailangan magbigay-pansin sa mga road signs.

ћаскати

Ученици не би требало да ћаскају током часа.

ćaskati

Učenici ne bi trebalo da ćaskaju tokom časa.

chat

Hindi dapat magchat ang mga estudyante sa oras ng klase.

извући

Како ће извући ту велику рибу?

izvući

Kako će izvući tu veliku ribu?

bunutin

Paano niya bubunutin ang malaking isdang iyon?

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

magtrabaho

Kailangan niyang magtrabaho sa lahat ng mga file na ito.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

makipag-usap

Dapat may makipag-usap sa kanya; siya ay sobrang malungkot.

звонити

Чујете ли звоно како звони?

zvoniti

Čujete li zvono kako zvoni?

tumunog

Naririnig mo ba ang kampana na tumutunog?

окренути

Можете скренути лево.

okrenuti

Možete skrenuti levo.

kumanan

Maari kang kumanan.

изразити

Она жели изразити својем пријатељу.

izraziti

Ona želi izraziti svojem prijatelju.

magsalita

Gusto niyang magsalita sa kanyang kaibigan.

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

papasukin

Hindi mo dapat papasukin ang mga estranghero.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

makinig

Gusto niyang makinig sa tiyan ng kanyang buntis na asawa.