Talasalitaan

მთელი დღე

დედამ მთელი დღე უნდა მუშაობდეს.

mteli dghe

dedam mteli dghe unda mushaobdes.

buong araw

Kailangan magtrabaho ng ina buong araw.

სახლში

ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.

sakhlshi

jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.

sa bahay

Gusto ng sundalo na umuwi sa kanyang pamilya.

დილით

დილით მემაქვს ბევრი სტრესი სამსახურში.

dilit

dilit memakvs bevri st’resi samsakhurshi.

sa umaga

Marami akong stress sa trabaho tuwing umaga.

სწორად

სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.

sts’orad

sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.

tama

Hindi tama ang ispeling ng salita.

უფასოდ

მზის ენერგია უფასოა.

upasod

mzis energia upasoa.

nang libre

Ang solar energy ay nang libre.

მასზე

ის ხის მარჯვენაზე ასწიერებს და მასზე კიდევანება.

masze

is khis marjvenaze asts’ierebs da masze k’idevaneba.

doon

Umaaligid siya sa bubong at umupo doon.

ნებისმიერი დროს

შეგიძლია ნებისმიერი დროს წამოგვიერთო.

nebismieri dros

shegidzlia nebismieri dros ts’amogvierto.

anumang oras

Maaari mong tawagan kami anumang oras.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

khval

aravin itsis ra ikneba khval.

bukas

Walang nakakaalam kung ano ang mangyayari bukas.

შორს

ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.

shors

is ts’aiq’vans laparak’s shors.

palayo

Dinala niya ang kanyang huli palayo.

ცოტა

მინდა ცოტა უფრო.

tsot’a

minda tsot’a upro.

konti

Gusto ko ng konting dagdag pa.

შიგან

მღელში წყალია.

shigan

mghelshi ts’q’alia.

sa loob

May maraming tubig sa loob ng kweba.

იქ

წამიდე იქ, შემდეგ კიდევ ჰკითხე.

ik

ts’amide ik, shemdeg k’idev hk’itkhe.

doon

Pumunta ka doon, at magtanong muli.