መዝገበ ቃላት

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

bezhat‘ k

Devochka bezhit k svoyey materi.

ናብ

እታ ጓል ናብ ኣዲኣ ገጻ ትጎዪ።

комментировать

Он каждый день комментирует политику.

kommentirovat‘

On kazhdyy den‘ kommentiruyet politiku.

ርእይቶ ርእይቶ

መዓልታዊ ኣብ ፖለቲካ ርእይቶ ይህብ።

застревать

Он застрял на веревке.

zastrevat‘

On zastryal na verevke.

ተዓጽዩ ምዃን

ኣብ ገመድ ተሸኺሉ።

подружиться

Эти двое подружились.

podruzhit‘sya

Eti dvoye podruzhilis‘.

ኣዕሩኽ ኩኑ

ክልቲኦም ኣዕሩኽ ኮይኖም ኣለዉ።

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.

vystavlyat‘

Zdes‘ vystavlyayetsya sovremennoye iskusstvo.

ምርኢት

ኣብዚ ዘመናዊ ስነ-ጥበብ ንምርኢት ይቐርብ።

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

ምግታእ ምውስዋስ ኣካላት

ብዙሕ ገንዘብ ከውጽእ ኣይክእልን’የ፤ ልጓም ክገብር ኣለኒ።

поднимать

Она поднимает что-то с земли.

podnimat‘

Ona podnimayet chto-to s zemli.

ኣልዕል

ካብ መሬት ገለ ነገር ኣልዒላ።

разрешать

Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.

razreshat‘

Otets ne razreshil yemu ispol‘zovat‘ svoy komp‘yuter.

ፍቀድ

ኣቦይ ብኣካልኩም ኮምፒዩተርኩም ኣይፍቀድን።

осмеливаться

Они осмелились прыгнуть из самолета.

osmelivat‘sya

Oni osmelilis‘ prygnut‘ iz samoleta.

ደፋር

ካብታ ነፋሪት ዘሊሎም ክወጹ ደፈሩ።

красить

Она покрасила свои руки.

krasit‘

Ona pokrasila svoi ruki.

ቀለም

ኣእዳዋ ቀቢኣ ኣላ።

одобрять

Мы с удовольствием одобряем вашу идею.

odobryat‘

My s udovol‘stviyem odobryayem vashu ideyu.

ምድጋፍ

ንሓሳብኩም ብሓጎስ ንደግፎ።

курить

Он курит трубку.

kurit‘

On kurit trubku.

ትኪ

ሻምብቆ የትክኽ።