คำศัพท์

ډیریدل

زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.

ḍayrīdal

za da pohand lapāra yuwa ḥārabayla ḍayr yam.

รู้สึกแย่

เธอรู้สึกแย่จากแมงมุม

سره مرستل

هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.

sraha marastal

haghē yaw bahr lah ẓān pūray sraha marastal kḍa.

ช่วยขึ้น

เขาช่วยเขาขึ้น

پخپلول

معلم د زده کوونکي پخپلي.

pxpalul

mualim da zdë kūwonki pxpalī.

โทร

ครูโทรให้นักเรียน

ظاهریدل

یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.

zahiridl

yewh loya mahi naṣape pa aubo ke zahiridl shwa.

ปรากฏ

ปลาขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นทันทีในน้ำ

اوسیدل

د ګټوري پر لاره اوس شو.

awsīdal

da gṭoray par lāra aws šo.

จ้าง

ผู้สมัครถูกจ้าง

مرکب کول

تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

markab kawal

tāsu yow ṣaḥī salād sabzī sarah markab kawalī she.

ผสม

คุณสามารถผสมสลัดที่ดีต่อสุขภาพด้วยผัก.

پښو لوستل

هغه پښو لوستل او موږ ته مخ نیستلی.

pṣo lowstl

hagha pṣo lowstl aw mūṛ ta makh nistli.

เลี้ยวรอบ

เขาเลี้ยวรอบเพื่อเผชิญหน้ากับเรา

ليري کېږل

وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.

lery kēḍal

wakht kala kala ḍerah hēṭle kēḍi.

ผ่าน

บางครั้งเวลาผ่านไปช้า

باید

هغه دلته باید وتښتي.

bāyad

haghah daltah bāyad wataḥtī.

ต้อง

เขาต้องลงที่นี่.

لاس لیکل

لطفاً دلته لاس لیکه!

las leekal

lutfaan dalta las leekah!

ลงชื่อ

โปรดลงชื่อที่นี่!

واخلل

هغه د کوچنی ځای نه د بچې واخلېږي.

wāxlal

hagha da kōčnay ẓāī na da bčē wāxlēḍī.

เก็บ

เธอเก็บบางอย่างจากพื้น

وایاستل

زما ډېر اوبه وړياست.

wayaastal

zama deer oba vrayaast.

ควร

คนควรดื่มน้ำเยอะๆ