పదజాలం

തൊടാതെ വിടുക

പ്രകൃതിയെ സ്പർശിക്കാതെ വിട്ടു.

thodaathe viduka

prakrithiye sparshikkaathe vittu.

తాకకుండా వదిలి

ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.

വാടകയ്ക്ക്

അവൻ തന്റെ വീട് വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുകയാണ്.

vaadakaykku

avan thante veet vaadakaykku kodukkukayaanu.

అద్దెకు

తన ఇంట్లో అద్దెకు ఉంటున్నాడు.

അയക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ കത്ത് അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ayakkuka

aval eppol kathu aykkan aagrahikkunnu.

పంపు

ఆమె ఇప్పుడే లేఖ పంపాలనుకుంటున్నారు.

രുചി

പ്രധാന പാചകക്കാരൻ സൂപ്പ് രുചിക്കുന്നു.

ruchi

pradhaana paachakakkaran suppu ruchikkunnu.

రుచి

ప్రధాన చెఫ్ సూప్ రుచి చూస్తాడు.

അകത്തേക്ക് പോകുക

അവൾ കടലിലേക്ക് പോകുന്നു.

akathekku pokuka

aval kadalilekku pokunnu.

లోపలికి వెళ్ళు

ఆమె సముద్రంలోకి వెళుతుంది.

ഇരിക്കുക

അവൾ സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്നു.

erikkuka

aval suryaasthamaya samayathu kadalttheerathu erikkunnu.

కూర్చో

ఆమె సూర్యాస్తమయం సమయంలో సముద్రం పక్కన కూర్చుంటుంది.

നൃത്തം

അവർ പ്രണയത്തിൽ ഒരു ടാംഗോ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

nritham

avar pranayathil oru tango nritham cheyyunnu.

నృత్యం

వారు ప్రేమలో టాంగో నృత్యం చేస్తున్నారు.

വ്യക്തമായി കാണുക

എന്റെ പുതിയ കണ്ണടയിലൂടെ എല്ലാം വ്യക്തമായി കാണാം.

vyakthamaayi kaanuka

ente puthiya kannadayiloode allam vyakthamaayi kaanam.

స్పష్టంగా చూడండి

నా కొత్త అద్దాల ద్వారా నేను ప్రతిదీ స్పష్టంగా చూడగలను.

പുറത്തേക്ക് നീങ്ങുക

അയൽവാസി പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.

purathekku neenguka

ayalvaasi purathekku pokunnu.

బయటకు తరలించు

పొరుగువాడు బయటికి వెళ్తున్నాడు.

അടയ്ക്കുക

അവൾ തിരശ്ശീലകൾ അടയ്ക്കുന്നു.

adaykkuka

aval thirasheelakal adaykkunnu.

దగ్గరగా

ఆమె కర్టెన్లు మూసేస్తుంది.

എടുക്കുക

അവൾ എല്ലാ ദിവസവും മരുന്ന് കഴിക്കുന്നു.

edukkuka

aval alla divasavum marunnu kazhikkunnu.

తీసుకో

ఆమె ప్రతిరోజూ మందులు తీసుకుంటుంది.

ചാടുക

പശു മറ്റൊന്നിലേക്ക് ചാടി.

chaaduka

pashu mattonnilekku chaadi.

పైకి దూకు

ఆవు మరొకదానిపైకి దూకింది.