పదజాలం
మలయాళం – క్రియల వ్యాయామం
-
TE తెలుగు
-
AR ఆరబిక్
-
DE జర్మన్
-
EN ఆంగ్లము (US)
-
EN ఆంగ్లము (UK)
-
ES స్పానిష్
-
FR ఫ్రెంచ్
-
IT ఇటాలియన్
-
JA జపనీస్
-
PT పోర్చుగీస్ (PT)
-
PT పోర్చుగీస్ (BR)
-
ZH చైనీస్ (సరళమైన)
-
AD அடிகே
-
AF ఆఫ్రికాన్స్
-
AM ఆమ్హారిక్
-
BE బెలారష్యన్
-
BG బల్గేరియన్
-
BN బెంగాలీ
-
BS బోస్నియన్
-
CA క్యాటలాన్
-
CS చెక్
-
DA డానిష్
-
EL గ్రీక్
-
EO ఎస్పెరాంటో
-
ET ఏస్టోనియన్
-
FA పర్షియన్
-
FI ఫిన్నిష్
-
HE హీబ్రూ
-
HI హిందీ
-
HR క్రొయేషియన్
-
HU హంగేరియన్
-
HY అర్మేనియన్
-
ID ఇండొనేసియన్
-
KA జార్జియన్
-
KK కజాఖ్
-
KN కన్నడ
-
KO కొరియన్
-
KU కుర్దిష్ (కుర్మాంజి)
-
KY కిర్గ్స్
-
LT లిథువేనియన్
-
LV లాట్వియన్
-
MK మాసిడోనియన్
-
MR మరాఠీ
-
NL డచ్
-
NN నార్వేజియన్ నినార్స్క్
-
NO నార్విజియన్
-
PA పంజాబీ
-
PL పోలిష్
-
RO రొమేనియన్
-
RU రష్యన్
-
SK స్లోవాక్
-
SL స్లోవేనియన్
-
SQ అల్బేనియన్
-
SR సెర్బియన్
-
SV స్వీడిష్
-
TA తమిళం
-
TE తెలుగు
-
TH థాయ్
-
TI తిగ్రిన్యా
-
TL ఫిలిపినో
-
TR టర్కిష్
-
UK యుక్రేనియన్
-
UR ఉర్దూ
-
VI వియత్నామీస్
-
-
ML మలయాళం
-
AR ఆరబిక్
-
DE జర్మన్
-
EN ఆంగ్లము (US)
-
EN ఆంగ్లము (UK)
-
ES స్పానిష్
-
FR ఫ్రెంచ్
-
IT ఇటాలియన్
-
JA జపనీస్
-
PT పోర్చుగీస్ (PT)
-
PT పోర్చుగీస్ (BR)
-
ZH చైనీస్ (సరళమైన)
-
AD அடிகே
-
AF ఆఫ్రికాన్స్
-
AM ఆమ్హారిక్
-
BE బెలారష్యన్
-
BG బల్గేరియన్
-
BN బెంగాలీ
-
BS బోస్నియన్
-
CA క్యాటలాన్
-
CS చెక్
-
DA డానిష్
-
EL గ్రీక్
-
EO ఎస్పెరాంటో
-
ET ఏస్టోనియన్
-
FA పర్షియన్
-
FI ఫిన్నిష్
-
HE హీబ్రూ
-
HI హిందీ
-
HR క్రొయేషియన్
-
HU హంగేరియన్
-
HY అర్మేనియన్
-
ID ఇండొనేసియన్
-
KA జార్జియన్
-
KK కజాఖ్
-
KN కన్నడ
-
KO కొరియన్
-
KU కుర్దిష్ (కుర్మాంజి)
-
KY కిర్గ్స్
-
LT లిథువేనియన్
-
LV లాట్వియన్
-
MK మాసిడోనియన్
-
MR మరాఠీ
-
NL డచ్
-
NN నార్వేజియన్ నినార్స్క్
-
NO నార్విజియన్
-
PA పంజాబీ
-
PL పోలిష్
-
RO రొమేనియన్
-
RU రష్యన్
-
SK స్లోవాక్
-
SL స్లోవేనియన్
-
SQ అల్బేనియన్
-
SR సెర్బియన్
-
SV స్వీడిష్
-
TA తమిళం
-
TH థాయ్
-
TI తిగ్రిన్యా
-
TL ఫిలిపినో
-
TR టర్కిష్
-
UK యుక్రేనియన్
-
UR ఉర్దూ
-
VI వియత్నామీస్
-

വെട്ടി
ഹെയർസ്റ്റൈലിസ്റ്റ് അവളുടെ മുടി മുറിക്കുന്നു.
vetti
hairstylistu avalude mudi murikkunnu.
కట్
హెయిర్స్టైలిస్ట్ ఆమె జుట్టును కత్తిరించాడు.

വിളിക്കുക
പെൺകുട്ടി തന്റെ സുഹൃത്തിനെ വിളിക്കുന്നു.
vilikkuka
penkutti thante suhruthine vilikkunnu.
కాల్
అమ్మాయి తన స్నేహితుడికి ఫోన్ చేస్తోంది.

വേണം
അവൻ വളരെയധികം ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
venam
avan valareyadhikam aagrahikkunnu!
కావాలి
అతనికి చాలా ఎక్కువ కావాలి!

കണ്ടെത്തുക
ഞാൻ ഒരു മനോഹരമായ കൂൺ കണ്ടെത്തി!
kandethuka
njaan oru manoharamaaya koon kandethi!
కనుగొను
నాకు అందమైన పుట్టగొడుగు దొరికింది!

അവസാനം
ഈ അവസ്ഥയിൽ നമ്മൾ എങ്ങനെ എത്തി?
avasaanam
ee avasthayil nammal engane athi?
ముగింపు
మేము ఈ పరిస్థితికి ఎలా వచ్చాము?

കണ്ടെത്തുക
അവൻ തന്റെ വാതിൽ തുറന്നതായി കണ്ടു.
kandethuka
avan thante vaathil thurannathaayi kandu.
కనుగొను
తన తలుపు తెరిచి ఉందని అతను కనుగొన్నాడు.

കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുക
അധ്യാപകൻ പറയുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിദ്യാർത്ഥികൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
kurippukal edukkuka
adhyaapakan parayunna alla kaaryangalum vidyaarthikal rekhappeduthunnu.
నోట్స్ తీసుకో
ఉపాధ్యాయులు చెప్పే ప్రతి విషయాన్ని విద్యార్థులు నోట్స్ చేసుకుంటారు.

ഭാരം
ഓഫീസ് ജോലി അവൾക്ക് ഒരുപാട് ഭാരമാണ്.
bhaaram
office joli avalkku orupadu bhaaramaanu.
భారం
ఆఫీసు పని ఆమెకు చాలా భారం.

അനുവദിക്കുക
ഒരാളിന് വിഷാദം അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല.
anuvadikkuka
oralinu vishaadam anuvadikkan padilla.
అనుమతించాలి
ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

ഉയർത്തുക
അമ്മ തന്റെ കുഞ്ഞിനെ ഉയർത്തുന്നു.
uyarthuka
amma thante kunjine uyarthunnu.
పైకి ఎత్తండి
తల్లి తన బిడ్డను పైకి లేపుతుంది.

സംസാരിക്കുക
സിനിമയിൽ അധികം ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല.
samsaarikkuka
sinimayil adhikam uchathil samsaarikkan padilla.
మాట్లాడు
సినిమాల్లో పెద్దగా మాట్లాడకూడదు.
