పదజాలం

রাত কাটানো

আমরা গাড়িতে রাত কাটাচ্ছি।

Rāta kāṭānō

āmarā gāṛitē rāta kāṭācchi.

రాత్రి గడపండి

రాత్రి అంతా కారులోనే గడుపుతున్నాం.

লেখা

শিল্পীরা সম্পূর্ণ দেয়ালের উপরে লেখে দিয়েছে।

Lēkhā

śilpīrā sampūrṇa dēẏālēra uparē lēkhē diẏēchē.

మొత్తం వ్రాయండి

కళాకారులు మొత్తం గోడపై రాశారు.

সরিয়ে নেওয়া

শিল্পীটি পুরনো টাইল সরিয়ে নিয়েছে।

Sariẏē nē‘ōẏā

śilpīṭi puranō ṭā‘ila sariẏē niẏēchē.

తొలగించు

హస్తకళాకారుడు పాత పలకలను తొలగించాడు.

প্রবেশ করা

দয়া করে কোডটি এখন প্রবেশ করুন।

Prabēśa karā

daẏā karē kōḍaṭi ēkhana prabēśa karuna.

నమోదు

దయచేసి ఇప్పుడే కోడ్‌ని నమోదు చేయండి.

বাইরে যেতে চাওয়া

শিশুটি বাইরে যেতে চায়।

Bā‘irē yētē cā‘ōẏā

śiśuṭi bā‘irē yētē cāẏa.

బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా

పిల్లవాడు బయటికి వెళ్లాలనుకుంటున్నాడు.

পেতে

তিনি তার দরজা খোলা পেয়েছেন।

Pētē

tini tāra darajā khōlā pēẏēchēna.

కనుగొను

తన తలుపు తెరిచి ఉందని అతను కనుగొన్నాడు.

ঢুকতে

সে সমুদ্রে ঢুকে যায়।

Ḍhukatē

sē samudrē ḍhukē yāẏa.

లోపలికి వెళ్ళు

ఆమె సముద్రంలోకి వెళుతుంది.

কাজ করা

তিনি তার ভাল গ্রেড পেতে কঠোর কাজ করেছিলেন।

Kāja karā

tini tāra bhāla grēḍa pētē kaṭhōra kāja karēchilēna.

కోసం పని

తన మంచి మార్కుల కోసం చాలా కష్టపడ్డాడు.

প্রকাশ করা

প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।

Prakāśa karā

prakāśakaṭi anēka ba‘i prakāśa karēchē.

ప్రచురించు

ప్రచురణకర్త అనేక పుస్తకాలను ప్రచురించారు.

মিশ্রণ করা

চিত্রশিল্পী রং মিশ্রণ করে।

Miśraṇa karā

citraśilpī raṁ miśraṇa karē.

కలపాలి

చిత్రకారుడు రంగులను కలుపుతాడు.

বাড়ি চালানো

কেনাকাটা করার পরে, তারা দুইজন বাড়ি চালান।

Bāṛi cālānō

kēnākāṭā karāra parē, tārā du‘ijana bāṛi cālāna.

ఇంటికి నడపండి

షాపింగ్ ముగించుకుని ఇద్దరూ ఇంటికి బయలుదేరారు.

শাস্তি দেওয়া

তিনি তার কন্যাকে শাস্তি দিয়েছেন।

Śāsti dē‘ōẏā

tini tāra kan‘yākē śāsti diẏēchēna.

శిక్షించు

ఆమె తన కూతురికి శిక్ష విధించింది.