சொல்லகராதி

અટકી જાઓ

શિયાળામાં, તેઓ બર્ડહાઉસ અટકી જાય છે.

Aṭakī jā‘ō

śiyāḷāmāṁ, tē‘ō barḍahā‘usa aṭakī jāya chē.

தொங்க

குளிர்காலத்தில், அவர்கள் ஒரு பறவை இல்லத்தை தொங்கவிடுகிறார்கள்.

ભાર મૂકવો

તમે મેકઅપ સાથે તમારી આંખો પર સારી રીતે ભાર આપી શકો છો.

Bhāra mūkavō

tamē mēka‘apa sāthē tamārī āṅkhō para sārī rītē bhāra āpī śakō chō.

வலியுறுத்த

ஒப்பனை மூலம் உங்கள் கண்களை நன்றாக வலியுறுத்தலாம்.

મૃત્યુ

ફિલ્મોમાં ઘણા લોકો મૃત્યુ પામે છે.

Mr̥tyu

philmōmāṁ ghaṇā lōkō mr̥tyu pāmē chē.

இறக்க

சினிமாவில் பலர் இறக்கிறார்கள்.

અસ્પૃશ્ય છોડો

કુદરત અસ્પૃશ્ય રહી હતી.

Aspr̥śya chōḍō

kudarata aspr̥śya rahī hatī.

தொடாமல் விடுங்கள்

இயற்கை தீண்டத்தகாதது.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

பேச

அவரிடம் யாராவது பேச வேண்டும்; அவர் மிகவும் தனிமையாக இருக்கிறார்.

પરત

બૂમરેંગ પાછો ફર્યો.

Parata

būmarēṅga pāchō pharyō.

திரும்ப

பூமராங் திரும்பியது.

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

வெளியே போ

குழந்தைகள் இறுதியாக வெளியே செல்ல விரும்புகிறார்கள்.

સૂચવો

સ્ત્રી તેના મિત્રને કંઈક સૂચવે છે.

Sūcavō

strī tēnā mitranē kaṁīka sūcavē chē.

பரிந்துரை

அந்தப் பெண் தன் தோழியிடம் ஏதோ ஆலோசனை கூறுகிறாள்.

નુકસાન

અકસ્માતમાં બે કારને નુકસાન થયું હતું.

Nukasāna

akasmātamāṁ bē kāranē nukasāna thayuṁ hatuṁ.

சேதம்

விபத்தில் இரண்டு கார்கள் சேதமடைந்தன.

સાથે કામ કરો

અમે એક ટીમ તરીકે સાથે મળીને કામ કરીએ છીએ.

Sāthē kāma karō

amē ēka ṭīma tarīkē sāthē maḷīnē kāma karī‘ē chī‘ē.

ஒன்றாக வேலை

நாங்கள் ஒரு குழுவாக இணைந்து செயல்படுகிறோம்.

ચેપ લાગવો

તેણીને વાયરસનો ચેપ લાગ્યો હતો.

Cēpa lāgavō

tēṇīnē vāyarasanō cēpa lāgyō hatō.

தொற்று அடைய

அவள் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டாள்.

મંજૂરી

પિતાએ તેને તેમના કમ્પ્યુટર વાપરવાની મંજૂરી આપી ન હતી.

Man̄jūrī

pitā‘ē tēnē tēmanā kampyuṭara vāparavānī man̄jūrī āpī na hatī.

அனுமதி கொடு

அப்பா அவனுக்கு அவன் கணினியை பயன்படுத்த அனுமதி கொடுக்கவில்லை.