Ordförråd
Lär dig verb – persiska

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
ringa
Vem ringde på dörrklockan?

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
göra ett misstag
Tänk noga så att du inte gör ett misstag!

اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
a’etmad kerdn
ma hmh bh akedagur a’etmad daram.
lita på
Vi litar alla på varandra.

گریه کردن
کودک در وان حمام گریه میکند.
gurah kerdn
kewdke dr wan hmam gurah makend.
gråta
Barnet gråter i badkaret.

دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
sakna
Han saknar sin flickvän mycket.

پرتاب کردن به
آنها توپ را به یکدیگر پرت میکنند.
pertab kerdn bh
anha twpe ra bh akedagur pert makennd.
kasta till
De kastar bollen till varandra.

باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
lämna öppen
Den som lämnar fönstren öppna bjuder in tjuvar!

گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
berätta
Jag har något viktigt att berätta för dig.

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
fastna
Hjulet fastnade i leran.

بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
hitta tillbaka
Jag kan inte hitta tillbaka.

فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
fhmadn
mn sranjam wzafh ra fhmadm!
förstå
Jag förstod äntligen uppgiften!
