Ordförråd

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

köra iväg

När ljuset bytte körde bilarna iväg.

کاٹنا

مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔

kaatna

mazdoor darakht kaat raha hai.

fälla

Arbetaren fäller trädet.

چھوڑنا

اس نے اپنی نوکری چھوڑ دی۔

chhodna

usne apni naukri chhod di.

sluta

Han slutade sitt jobb.

روکنا

پولیس والی نے گاڑی روکی۔

rokna

police wali ne gaadi roki.

stoppa

Poliskvinnan stoppar bilen.

پھنسنا

اسے رسّے میں پھنس گیا۔

phansna

usey rassay mein phans gaya.

fastna

Han fastnade på ett rep.

برا ہونا

آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!

bura hona

aaj sab kuch bura ho raha hai!

gå fel

Allt går fel idag!

نفرت کرنا

دونوں لڑکے ایک دوسرے سے نفرت کرتے ہیں۔

nafrat karna

dono larkay aik doosray se nafrat karte hain.

hata

De två pojkarna hatar varandra.

دھیان دینا

ایک کو سڑک کی علامات پر دھیان دینا چاہیے۔

dhyaan dena

aik ko sarak ki alaamaat par dhyaan dena chahiye.

uppmärksamma

Man måste uppmärksamma vägskyltarna.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

bojh ḍālnā

daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.

belasta

Kontorsarbete belastar henne mycket.

بیدار ہونا

اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔

bedaar hona

us ne abhi bedaar hua hai.

vakna

Han har precis vaknat.

مرنا

فلموں میں بہت سے لوگ مرتے ہیں۔

muḥāfaẓat karnā

hamārā ḥukūmat tabdīlī kē liyē wasāʾil muḥāfaẓat kartī hai.

dö

Många människor dör i filmer.

بجنا

گھنٹی روز بجتی ہے۔

bajna

ghanti roz bajti hai.

ringa

Klockan ringer varje dag.