Ordförråd

відбуватися

Похорон відбулися позавчора.

vidbuvatysya

Pokhoron vidbulysya pozavchora.

äga rum

Begravningen ägde rum i förrgår.

переїжджати

Наші сусіди переїжджають.

pereyizhdzhaty

Nashi susidy pereyizhdzhayutʹ.

flytta

Våra grannar flyttar bort.

тікати

Наш син хотів втекти з дому.

tikaty

Nash syn khotiv vtekty z domu.

springa bort

Vår son ville springa bort hemifrån.

телефонувати

Вона може телефонувати тільки під час обіду.

telefonuvaty

Vona mozhe telefonuvaty tilʹky pid chas obidu.

ringa

Hon kan bara ringa under sin lunchrast.

малювати

Я хочу покрасити мою квартиру.

malyuvaty

YA khochu pokrasyty moyu kvartyru.

måla

Jag vill måla min lägenhet.

потребувати йти

Мені терміново потрібний відпустка; я повинен йти!

potrebuvaty yty

Meni terminovo potribnyy vidpustka; ya povynen yty!

behöva

Jag behöver verkligen en semester; jag måste åka!

зустрічати

Вони вперше зустрілися один з одним в інтернеті.

zustrichaty

Vony vpershe zustrilysya odyn z odnym v interneti.

träffa

De träffade först varandra på internet.

залишити недоторканим

Природу залишили недоторканою.

zalyshyty nedotorkanym

Pryrodu zalyshyly nedotorkanoyu.

lämna orörd

Naturen lämnades orörd.

нагадувати

Комп‘ютер нагадує мені про мої домовленості.

nahaduvaty

Komp‘yuter nahaduye meni pro moyi domovlenosti.

påminna

Datorn påminner mig om mina möten.

мішати

Художник мішає кольори.

mishaty

Khudozhnyk mishaye kolʹory.

blanda

Målaren blandar färgerna.

відкривати

Чи можеш ти відкрити для мене цю банку?

vidkryvaty

Chy mozhesh ty vidkryty dlya mene tsyu banku?

öppna

Kan du öppna den här burken åt mig?

робити прогрес

Равлики роблять лише повільний прогрес.

robyty prohres

Ravlyky roblyatʹ lyshe povilʹnyy prohres.

göra framsteg

Sniglar gör bara långsamma framsteg.