Речник
Научите глаголе словачки

kopnúť
Radi kopia, ale len v stolnom futbale.
шутнути
Воле да шутну, али само у стоном фудбалу.

visieť
Riasy visia zo strechy.
висети доле
Снежне капље висе с крова.

myslieť netradične
Ak chceš byť úspešný, niekedy musíš myslieť netradične.
мислити изван оквира
Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

raňajkovať
Najradšej raňajkujeme v posteli.
завршавати
Рађе завршавамо у кревету.

chýbať
Budeš mi veľmi chýbať!
недостајати
Много ћеш ми недостајати!

zobudiť sa
Práve sa zobudil.
будити се
Он се управо пробудио.

stratiť
Počkaj, stratil si peňaženku!
изгубити
Чекај, изгубио си новчаник!

prejsť popri
Vlak nám práve prechádza popri.
проћи покрај
Воз прође покрај нас.

klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.
лагати
Понекад треба лагати у ванредној ситуацији.

cítiť
Často sa cíti osamelý.
осећати
Често се осећа самим.

odoženie
Jedna labuť odoženie druhú.
одтерати
Један лабуд одтера другог.
