Речник
Научите глаголе јерменски
դժվար գտնել
Երկուսն էլ դժվարանում են հրաժեշտ տալ:
dzhvar gtnel
Yerkusn el dzhvaranum yen hrazhesht tal:
тежак наћи
Обојици им је тешко да се одселе.
մատուցել
Մատուցողը մատուցում է սնունդը։
matuts’el
Matuts’voghy matuts’um e snundy.
служити
Конобар служи храну.
լսել
Նա սիրում է լսել իր հղի կնոջ փորը:
lsel
Na sirum e lsel ir hghi knoj p’vory:
слушати
Воли да слуша стомак своје трудне жене.
թող դիմաց
Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:
t’vogh dimats’
Voch’ vok’ ch’i ts’ankanum nran t’uyl tal arraj gnal supermarketi dramarkghum:
пустити напред
Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.
մասնակցել
Նա մասնակցում է մրցարշավին։
kheghdel
Nrank’ kts’ankanayin kheghdel mimyants’:
учествовати
Он учествује у трци.
կանգնել
Նա չի կարող տանել երգը:
kangnel
Na ch’i karogh tanel yergy:
подносити
Она не може поднети певање.
հեշտություն
Արձակուրդը հեշտացնում է կյանքը։
heshtut’yun
Ardzakurdy heshtats’num e kyank’y.
олакшати
Одмор олакшава живот.
կարդալ
Ես չեմ կարող կարդալ առանց ակնոցի.
kardal
Yes ch’em karogh kardal arrants’ aknots’i.
читати
Не могу читати без наочара.
տպավորել
Դա իսկապես տպավորեց մեզ:
tpavorel
Da iskapes tpavorets’ mez:
импресионирати
То нас је заиста импресионирало!
չափի կտրել
Գործվածքը կտրվում է չափի:
ch’ap’i ktrel
Gortsvatsk’y ktrvum e ch’ap’i:
сећи на меру
Тканина се сече на меру.
որոշել
Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:
voroshel
Na ch’i karogh voroshel, t’e vor koshiknery hagnel:
одлучити
Она не може да одлучи које чизме да обуће.