Речник

τρέχω μακριά

Όλοι έτρεξαν μακριά από τη φωτιά.

trécho makriá

Óloi étrexan makriá apó ti fotiá.

бећи

Сви су побегли од пожара.

πρωινιάζω

Προτιμούμε να πρωινιάζουμε στο κρεβάτι.

proiniázo

Protimoúme na proiniázoume sto kreváti.

завршавати

Рађе завршавамо у кревету.

γίνομαι

Έχουν γίνει μια καλή ομάδα.

gínomai

Échoun gínei mia kalí omáda.

постати

Они су постали добар тим.

καταλήγω

Πώς καταλήξαμε σε αυτή την κατάσταση;

katalígo

Pós katalíxame se aftí tin katástasi?

завршити у

Како смо завршили у овој ситуацији?

ανακατεύω

Ανακατεύει έναν χυμό φρούτου.

anakatévo

Anakatévei énan chymó froútou.

мешати

Она меша сок од воћа.

ηττάμαι

Ο πιο αδύναμος σκύλος ηττάται στον αγώνα.

ittámai

O pio adýnamos skýlos ittátai ston agóna.

бити поражен

Слабији пас је поражен у борби.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

опростити

Опраштам му дугове.

ανανεώνω

Ο ζωγράφος θέλει να ανανεώσει το χρώμα του τοίχου.

ananeóno

O zográfos thélei na ananeósei to chróma tou toíchou.

обновити

Молер жели да обнови боју зида.

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

καλύπτω

Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

kalýpto

Ta nyfádia kalýptoun to neró.

покривати

Водене лилије покривају воду.

ξηλώνω

Ο γιος μας ξηλώνει τα πάντα!

xilóno

O gios mas xilónei ta pánta!

раздвојити

Наш син све раздваја!

φέρνω

Ο πρεσβευτής φέρνει ένα πακέτο.

férno

O presveftís férnei éna pakéto.

донети

Курир доноси пакет.