Речник
Научите глаголе арапски

تخرج
تخرج بالأحذية الجديدة.
takhruj
takhruj bial‘ahdhiat aljadidati.
изаћи
Она излази са новим ципелама.

يتدلى
كلاهما يتدلى على فرع.
yatadalaa
kilahuma yatadalaa ealaa farae.
висети
Обоје висе на грани.

ترك مفتوحًا
من يترك النوافذ مفتوحة يدعو اللصوص!
tark mftwhan
man yatruk alnawafidh maftuhatan yadeu allususa!
оставити отворено
Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ينتقد
المدير ينتقد الموظف.
yantaqid
almudir yantaqid almuazafa.
критиковати
Шеф критикује запосленог.

يجب سحب
يجب سحب الأعشاب الضارة.
yajib sahb
yajib sahb al‘aeshab aldaarati.
извући
Коров треба извући.

يرغبون في الخروج
الأطفال أخيرًا يرغبون في الخروج.
yarghabun fi alkhuruj
al‘atfal akhyran yarghabun fi alkhuruwji.
изаћи
Деца конечно желе да изађу напоље.

يمر
الماء كان عاليًا؛ الشاحنة لم تستطع أن تمر.
yamuru
alma‘ kan ealyan; alshaahinat lam tastatie ‘an tumari.
проћи
Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

وافق
الجيران لم يتفقوا على اللون.
wafaq
aljiran lam yatafiquu ealaa alluwn.
слагати се
Комшије се нису могле сложити око боје.

تريد تحسين
تريد تحسين قوامها.
turid tahsin
turid tahsin qiwamaha.
побољшати
Жели да побољша своју фигуру.

وجدنا
وجدنا مكانًا للإقامة في فندق رخيص.
wajadna
wajadna mkanan lil‘iiqamat fi funduq rakhisin.
сместити се
Сместили смо се у јефтином хотелу.

تبلغ
تبلغ عن الفضيحة لصديقتها.
tablugh
tablugh ean alfadihat lisadiqitiha.
пријавити
Она пријављује скандал својој пријатељици.
