Fjalor

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

---

hap

Nuk mund të hap në tokë me këtë këmbë.

покажува

Тој му покажува светот на своето дете.

pokažuva

Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.

---

tregoje

Ai i tregon botën fëmijës së tij.

чатува

Тој често чатува со својот сосед.

čatuva

Toj često čatuva so svojot sosed.

---

bisedoj

Ai bisedon shpesh me fqinjin e tij.

вози

Дали можам да возам со вас?

vozi

Dali možam da vozam so vas?

---

marr me

Mund të marr me ty?

заврши

Како завршивме во оваа ситуација?

završi

Kako završivme vo ovaa situacija?

---

përfundoj

Si përfunduam në këtë situatë?

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

---

lë të qëndrojë

Sot shumë duhet të lënë makinat të qëndrojnë.

оди долу

Авионот оди долу над океанот.

odi dolu

Avionot odi dolu nad okeanot.

---

zbres

Avioni zbret mbi oqean.

лежи

Децата лежат заедно на тревата.

leži

Decata ležat zaedno na trevata.

---

shtrihem

Fëmijët janë të shtrirë së bashku në bar.

обогатува

Зачините го обогатуваат нашето јадење.

obogatuva

Začinite go obogatuvaat našeto jadenje.

---

pasuroj

Erëzat pasurojnë ushqimin tonë.

покажува

Тој сака да се фали со своите пари.

pokažuva

Toj saka da se fali so svoite pari.

---

shfaqet

Ai pëlqen të shfaqet me paratë e tij.

прати

Робата ќе ми биде пратена во пакет.

prati

Robata ḱe mi bide pratena vo paket.

---

dërgoj

Mallrat do të më dërgohen në një paketë.

гурка

Тие го гуркаа човекот во водата.

gurka

Tie go gurkaa čovekot vo vodata.

---

shtyj

Ata e shtynë burrin në ujë.