Fjalor

تورل

نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.

torul

nrsi de mriž pe wilčēr kē tori.

shtyj

Infermierja e shtyn pacientin me karrocë.

جزا ورکول

هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.

jza wurkul

haghe khpal lorxudwālī jza wrkřa.

dënoj

Ajo e dënoi vajzën e saj.

تړل

هغه د پردو چوپړلو تړي.

taral

hagha da prdo choprlo tari.

mbyll

Ajo mbyll perdet.

ګپ شپ کول

زده کوونکي د کلاس په وخت کې ګپ شپ مه کړي.

gap šp kul

zdë kūwonki da klās pa waxt kë gap šp me krī.

bisedoj

Studentët nuk duhet të bisedojnë gjatë orës.

د خوږویدل

زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!

da khwzhuaydal

za yay da khwzhooyzm, ma ta na da khwzhoy!

ndodh

Diçka e keqe ka ndodhur.

راپور کول

هغه د رسواۍ په خپلې ملګرۍ سره راپور کوي.

rāpūr kol

haghē da rsuāy pah xplē mlgṛē sarah rāpūr koy.

informoj

Ajo i informon skandalin shoqes së saj.

سانسور کول

دا هېواد کې پریس سانسور شوی.

sānsūr kul

da hēwad kë pris sānsūr šwī.

shkaktoj

Sheqeri shkakton shumë sëmundje.

بد ږغيسل

د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

bad ẓghisl

da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.

flas keq

Shokët e klasës flasin keq për të.

ورکتل

هغه یو مهم ورځی ورکړے.

wurkṭal

haghah yow maham wuraḍi wurkaṛy.

humb

Ajo humbi një takim të rëndësishëm.

ښوونکی کول

هغه جغرافیه ښوونکي.

xwonki kawal

haghə jughrafīyə xwonki.

mësoj

Ai mëson gjeografinë.

ښوونځای کول

شواږې په ښوونځای کې نه شریک کېدای شي.

xowonzhāy kol

shawzē pah xowonzhāy kē nah shrīk kēday shī.

martohem

Personat nënmoshorë nuk lejohen të martohen.

بیاوګرځول

زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

bīāwgrẓol

zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.

përsëris

Papagalli im mund të përsërisë emrin tim.