Fjalor

почнува

Нов живот почнува со брак.

počnuva

Nov život počnuva so brak.

filloj

Një jetë e re fillon me martesë.

легне

Тие беа уморни и легнаа.

legne

Tie bea umorni i legnaa.

shtrihem

Ata ishin të lodhur dhe u shtrinë.

печати

Книги и весници се печатат.

pečati

Knigi i vesnici se pečatat.

shtyp

Librat dhe gazetat po shtypen.

служи

Келнерот го служи оброкот.

služi

Kelnerot go služi obrokot.

shërbej

Kamarieri shërben ushqimin.

удира

Бициклистот бил удиран.

udira

Biciklistot bil udiran.

godit

Biciklisti u godit.

гласа

Се гласа за или против кандидат.

glasa

Se glasa za ili protiv kandidat.

votoj

Njerëzit votojnë për ose kundër një kandidati.

посетува

Стар пријател ја посетува.

posetuva

Star prijatel ja posetuva.

vizitoj

Një mik i vjetër e viziton atë.

лежи

Децата лежат заедно на тревата.

leži

Decata ležat zaedno na trevata.

shtrihem

Fëmijët janë të shtrirë së bashku në bar.

уништува

Торнадото уништува многу куќи.

uništuva

Tornadoto uništuva mnogu kuḱi.

shkatërroj

Tornadoja shkatërron shumë shtëpi.

слуша

Не можам да те слушам!

sluša

Ne možam da te slušam!

dëgjoj

Nuk mund të të dëgjoj!

врати

Наскоро ќе мора да го вратиме часовникот назад.

vrati

Naskoro ḱe mora da go vratime časovnikot nazad.

prapëvendos

Shpejt do të duhet të vendosim orën prapë.

работи на

Тој мора да работи на сите овие досиета.

raboti na

Toj mora da raboti na site ovie dosieta.

punoj mbi

Ai duhet të punojë mbi të gjitha këto dosje.