Fjalor

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

jetüü

Köp adamdar demalganda kamper menen jetet.

mbërrij

Shumë njerëz mbërrijnë me furgonin e tyre të pushimeve.

жакындаган

Жалпак жакындаган.

jakındagan

Jalpak jakındagan.

është pranishëm

Një fatkeqësi është pranishëm.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

asıguu

Gamak çatınan asıgat.

varen

Hamaku varet nga tavan.

укуктуу

Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

ukuktuu

Siz bul jerde tamak içe alasız!

lejohem

Këtu lejohet të duhesh!

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

tepüü

Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.

shkel

Ata pëlqejnë të shkelin, por vetëm në futboll tavoline.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

kayra kelüü

Ata urustan kayra keldi.

kthehem

Babai është kthyer nga lufta.

окуу

Менин университетимде көп аялдар окушат.

okuu

Menin universitetimde köp ayaldar okuşat.

studioj

Ka shumë gra që studiojnë në universitetin tim.

угуу

Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

uguu

Al ugup, jana tamaşa bir dıbısın estep alıp jatat.

dëgjoj

Ai po e dëgjon atë.

таашуу

Ол хабар алганда таашты.

taaşuu

Ol habar alganda taaştı.

çuditem

Ajo u çudit kur mori lajmin.

секире алуу

Бала секире алды.

sekire aluu

Bala sekire aldı.

kërcej

Fëmija kërcej lart.

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

tastıktoo

Al künü boyu eseptegen jakşı kabardı kereŋdegine tastıktap berdi.

konfirmoj

Ajo mundi të konfirmonte lajmin e mirë për burrin e saj.

айтуу

Башчы аны ковулот дегенди айтты.

aytuu

Başçı anı kovulot degendi ayttı.

përmend

Shefi përmendi se do ta shkarkojë.