Fjalor

লাফ দেওয়া

গরুটি অন্য একটিতে লাফ দিয়েছে।

Lāpha dē‘ōẏā

garuṭi an‘ya ēkaṭitē lāpha diẏēchē.

kërcej mbi

Lopa ka kërcejur mbi një tjetër.

একে অপরকে দেখা

তারা একে অপরকে বেশি দিকে দেখলেন।

Ēkē aparakē dēkhā

tārā ēkē aparakē bēśi dikē dēkhalēna.

shikojnë njëri-tjetrin

Ata shikuan njëri-tjetrin për një kohë të gjatë.

প্রকাশ করা

প্রচার প্রায়শই সংবাদপত্রে প্রকাশ করা হয়।

Prakāśa karā

pracāra prāẏaśa‘i sambādapatrē prakāśa karā haẏa.

botoj

Reklamat shpesh botohen në gazeta.

ধারণ করা

মাছ, চীজ এবং দুধে অনেক প্রোটিন ধারণ করে।

Dhāraṇa karā

mācha, cīja ēbaṁ dudhē anēka prōṭina dhāraṇa karē.

përmbaj

Peshku, djathi dhe qumështi përmbajnë shumë proteina.

সেট আপ করা

আমার মেয়ে তার অ্যাপার্টমেন্ট সেট আপ করতে চায়।

Sēṭa āpa karā

āmāra mēẏē tāra ayāpārṭamēnṭa sēṭa āpa karatē cāẏa.

organizoj

Vajza ime dëshiron të organizojë apartamentin e saj.

সংশোধন করা

শিক্ষক ছাত্রছাত্রীদের প্রবন্ধ সংশোধন করেন।

Sanśōdhana karā

śikṣaka chātrachātrīdēra prabandha sanśōdhana karēna.

korrigjoj

Mësuesja korrigjon ese të nxënësve.

সমাধান করা

গোয়েন্দা মামলাটি সমাধান করে।

Samādhāna karā

gōẏēndā māmalāṭi samādhāna karē.

zgjidh

Detektivi zgjidh rastin.

সরিয়ে নেওয়া

খনন যন্ত্রটি মাটি সরিয়ে নিচ্ছে।

Sariẏē nē‘ōẏā

khanana yantraṭi māṭi sariẏē nicchē.

heq

Ekskavatori po heq dheun.

চিত্র আঁকা

সে দেয়ালটি সাদা রঙে চিত্র আঁকছে।

Citra ām̐kā

sē dēẏālaṭi sādā raṅē citra ām̐kachē.

përkrij

Ai po e përkrij murin në të bardhë.

পরিত্যাগ করতে

এটি যথেষ্ট, আমরা পরিত্যাগ করছি!

Parityāga karatē

ēṭi yathēṣṭa, āmarā parityāga karachi!

heq dorë

Mjaft është, ne po heqim dorë!

পোড়ানো

মাংসটি গ্রিলে পোড়া যাক না।

Pōṛānō

mānsaṭi grilē pōṛā yāka nā.

digj

Mishi nuk duhet të digjet në grill.

বরখাস্ত করা

আমার বস আমাকে বরখাস্ত করেছে।

Barakhāsta karā

āmāra basa āmākē barakhāsta karēchē.

shkarkoj

Shefi im më ka shkarkuar.