Fjalor

през нощта

Луната свети през нощта.

prez noshtta

Lunata sveti prez noshtta.

natën

Hëna ndriçon natën.

през

Тя иска да пресече улицата със скутера.

prez

Tya iska da preseche ulitsata sŭs skutera.

përgjatë

Ajo dëshiron të kalojë rrugën me skuter përgjatë.

навсякъде

Пластмасите са навсякъде.

navsyakŭde

Plastmasite sa navsyakŭde.

kudo

Plastika është kudo.

често

Торнадата не се виждат често.

chesto

Tornadata ne se vizhdat chesto.

shpesh

Tornadot nuk shihen shpesh.

върху

Той се катери на покрива и седи върху него.

vŭrkhu

Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.

mbi të

Ai ngjitet mbi çatinë dhe ulet mbi të.

сутринта

Трябва да ставам рано сутринта.

sutrinta

Tryabva da stavam rano sutrinta.

në mëngjes

Duhet të ngrihem herët në mëngjes.

често

Трябва да се виждаме по-често!

chesto

Tryabva da se vizhdame po-chesto!

shpesh

Ne duhet të shihemi më shpesh!

у дома

Най-красиво е у дома!

u doma

Naĭ-krasivo e u doma!

në shtëpi

Është më bukur në shtëpi!

навън

Днес ядем навън.

navŭn

Dnes yadem navŭn.

jashtë

Sot jemi duke ngrënë jashtë.

утре

Никой не знае какво ще бъде утре.

utre

Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.

nesër

Askush nuk e di çfarë do të jetë nesër.

току-що

Тя току-що се събуди.

toku-shto

Tya toku-shto se sŭbudi.

sapo

Ajo sapo zgjohu.

скоро

Тя може да отиде у дома скоро.

skoro

Tya mozhe da otide u doma skoro.

së shpejti

Ajo mund të shkojë në shtëpi së shpejti.