Besedni zaklad

केवल

बेंच पर केवल एक आदमी बैठा है।

keval

bench par keval ek aadamee baitha hai.

samo

Na klopi sedi samo en mož.

नीचे

वह घाती में नीचे उड़ता है।

neeche

vah ghaatee mein neeche udata hai.

dol

Leti dol v dolino.

हमेशा

यहाँ हमेशा एक झील थी।

hamesha

yahaan hamesha ek jheel thee.

vedno

Tukaj je vedno bilo jezero.

आधा

ग्लास आधा खाली है।

aadha

glaas aadha khaalee hai.

pol

Kozarec je pol prazen.

कहीं नहीं

यह पगडंडियाँ कहीं नहीं जातीं।

kaheen nahin

yah pagadandiyaan kaheen nahin jaateen.

nikamor

Te sledi ne vodijo nikamor.

पूरा दिन

माँ को पूरा दिन काम करना पड़ता है।

poora din

maan ko poora din kaam karana padata hai.

ves dan

Mati mora delati ves dan.

अधिक

वह हमेशा अधिक काम करता है।

adhik

vah hamesha adhik kaam karata hai.

preveč

Vedno je preveč delal.

उदाहरण स्वरूप

आपको यह रंग, उदाहरण स्वरूप, कैसा लगता है?

udaaharan svaroop

aapako yah rang, udaaharan svaroop, kaisa lagata hai?

na primer

Kako vam je všeč ta barva, na primer?

कल

कोई नहीं जानता कि कल क्या होगा।

kal

koee nahin jaanata ki kal kya hoga.

jutri

Nihče ne ve, kaj bo jutri.

अक्सर

टोरनेडो अक्सर नहीं देखे जाते हैं।

aksar

toranedo aksar nahin dekhe jaate hain.

pogosto

Tornadev se pogosto ne vidi.

जल्दी

वह जल्दी घर जा सकती है।

jaldee

vah jaldee ghar ja sakatee hai.

kmalu

Lahko gre kmalu domov.

अधिक

बड़े बच्चे अधिक पॉकेट मनी प्राप्त करते हैं।

adhik

bade bachche adhik poket manee praapt karate hain.

več

Starejši otroci dobijo več žepnine.