Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – slovinčina

dovoliti
Oče mu ni dovolil uporabljati njegovega računalnika.
dovoliť
Otec mu nedovolil používať jeho počítač.

protestirati
Ljudje protestirajo proti krivicam.
protestovať
Ľudia protestujú proti nespravodlivosti.

razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.
myslieť netradične
Ak chceš byť úspešný, niekedy musíš myslieť netradične.

upati
Mnogi upajo na boljšo prihodnost v Evropi.
dúfať
Mnohí v Európe dúfajú v lepšiu budúcnosť.

viseti dol
S strehe visijo ledenice.
visieť
Riasy visia zo strechy.

ljubiti
Resnično ljubi svojega konja.
milovať
Naozaj miluje svojho koňa.

razpravljati
Sodelavci razpravljajo o problemu.
diskutovať
Kolegovia diskutujú o probléme.

odpustiti
Šef ga je odpustil.
prepustiť
Šéf ho prepustil.

uvažati
Mnogo blaga se uvaža iz drugih držav.
importovať
Mnoho tovarov sa importuje z iných krajín.

ubiti
Pazite, z tisto sekiro lahko koga ubijete!
zabiť
Dávajte si pozor, s týmto sekerou môžete niekoho zabiť!

zamuditi
Možakar je zamudil svoj vlak.
zmeškať
Muž zmeškal svoj vlak.
