Slovná zásoba

ಹೊರಗಿಡು

ಗುಂಪು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ.

Horagiḍu

gumpu avanannu horagiḍuttade.

vylúčiť

Skupina ho vylučuje.

ಮುದ್ರಣ

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

Mudraṇa

pustakagaḷu mattu patrikegaḷannu mudrisalāguttide.

tlačiť

Knihy a noviny sa tlačia.

ಆನಂದಿಸಿ

ಅವಳು ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Ānandisi

avaḷu jīvanavannu ānandisuttāḷe.

tešiť sa

Ona sa teší zo života.

ಸರಳಗೊಳಿಸು

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಬೇಕು.

Saraḷagoḷisu

makkaḷigāgi nīvu saṅkīrṇavāda viṣayagaḷannu saraḷagoḷisabēku.

zjednodušiť

Pre deti musíte zložité veci zjednodušiť.

ಬಿಸಾಡಿ

ಎಸೆದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.

Bisāḍi

eseda bāḷehaṇṇina sippeya mēle hejje hākuttāne.

zahodiť

Šľapne na zahodenú banánovú šupku.

ಆದ್ಯತೆ

ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ; ಅವಳು ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ.

Ādyate

nam‘ma magaḷu pustakagaḷannu ōduvudilla; avaḷu tanna phōn annu ādyate nīḍuttāḷe.

uprednostňovať

Naša dcéra nečíta knihy; uprednostňuje svoj telefón.

ನಿಲ್ಲಿಸಿ

ವೈದ್ಯರು ಪ್ರತಿದಿನ ರೋಗಿಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.

Nillisi

vaidyaru pratidina rōgiya baḷi nilluttāre.

zastaviť sa

Lekári sa každý deň zastavujú u pacienta.

ಪ್ರಕಟಿಸು

ಪ್ರಕಾಶಕರು ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Prakaṭisu

prakāśakaru anēka pustakagaḷannu prakaṭisiddāre.

vydávať

Vydavateľ vydal mnoho kníh.

ಕೂಗು

ನೀವು ಕೇಳಬೇಕಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಬೇಕು.

Kūgu

nīvu kēḷabēkādare, nim‘ma sandēśavannu nīvu jōrāgi kūgabēku.

kričať

Ak chcete byť počutí, musíte svoju správu kričať nahlas.

ಮಿಸ್

ಅವನು ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

Mis

avanu tanna geḷatiyannu tumbā mis māḍikoḷḷuttāne.

chýbať

Veľmi mu chýba jeho priateľka.