Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – čeština

otevřít
Můžete mi prosím otevřít tuhle konzervu?
otvoriť
Môžeš mi, prosím, otvoriť túto plechovku?

být
Neměl bys být smutný!
byť
Nemal by si byť smutný!

oslepnout
Muž s odznaky oslepl.
oslepnúť
Muž s odznakmi oslepol.

následovat
Kuřátka vždy následují svou matku.
sledovať
Kurčatká vždy sledujú svoju matku.

propustit
Šéf ho propustil.
prepustiť
Šéf ho prepustil.

očekávat
Moje sestra očekává dítě.
očakávať
Moja sestra očakáva dieťa.

zastupovat
Advokáti zastupují své klienty u soudu.
zastupovať
Právnici zastupujú svojich klientov na súde.

studovat
Dívky rády studují spolu.
študovať
Dievčatá radi študujú spolu.

jít zpět
Nemůže jít zpět sám.
vrátiť sa
Nemôže sa vrátiť späť sám.

vidět jasně
Skrz mé nové brýle vše jasně vidím.
vidieť
Všetko vidím jasne cez moje nové okuliare.

zvonit
Zvonek zvoní každý den.
zvoniť
Zvonec zvoní každý deň.
