Лексика
Изучите глаголы – пушту

خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
наслаждаться
Она наслаждается жизнью.

وتل
مهرباني وکړئ په راتلونکي اړخ څخه وتړئ.
watal
meherbani wakra pa raatlunki arkh ka watra.
выходить
Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
демонстрировать
Она демонстрирует последние модные новинки.

ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
tarjuma kawal
hagha kawali shi chay pa shpaghzo zabo ke tarjuma wakawai.
переводить
Он может переводить на шесть языков.

پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
poṛtl
tāso kwli shi chi chpa poṛti.
поворачивать
Вы можете повернуть налево.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
выигрывать
Он пытается выиграть в шахматах.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
выбегать
Она выбегает в новых туфлях.

گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
застревать
Колесо застряло в грязи.

انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
anẓorol
hagha khplu oṭanuna praḱiḍi.
раздвигать
Он раздвигает свои руки вширь.

ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
īmān laral
ḍairi khalk pa khudāy īmān lari.
верить
Многие люди верят в Бога.

جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
jorūl
haghē yawē nwayē tactic jor kway.
разрабатывать
Они разрабатывают новую стратегию.
