Лексика

ሳይነካ ተወው

ተፈጥሮ ሳይነካ ቀረ።

sayineka tewewi

tefet’iro sayineka k’ere.

оставлять нетронутым

Природа оставлена нетронутой.

ሰርዝ

በረራው ተሰርዟል።

serizi

bererawi teserizwali.

отменить

Рейс отменен.

ኪራይ

መኪና ተከራይቷል።

kīrayi

mekīna tekerayitwali.

арендовать

Он арендовал машину.

ክፍት

እባካችሁ ይህንን ቆርቆሮ ክፈቱልኝ?

kifiti

ibakachihu yihinini k’orik’oro kifetulinyi?

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

ይደውሉ

ልጁ የቻለውን ያህል ይደውላል.

yidewilu

liju yechalewini yahili yidewilali.

кричать

Мальчик кричит как может громко.

ይቅር

ለዛ በፍፁም ይቅር ልትለው አትችልም!

yik’iri

leza befit͟s’umi yik’iri litilewi ātichilimi!

прощать

Она никогда не простит ему это!

ቀስ ብሎ መሮጥ

ሰዓቱ ለጥቂት ደቂቃዎች ቀርፋፋ ነው።

k’esi bilo merot’i

se‘atu let’ik’īti dek’īk’awochi k’erifafa newi.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

ጠፋ

መንገዴን ጠፋሁ።

t’efa

menigedēni t’efahu.

заблудиться

Я заблудился по дороге.

መገደብ

ንግድ መገደብ አለበት?

megedebi

nigidi megedebi ālebeti?

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

አዘጋጅ

ታላቅ ደስታን አዘጋጀችው።

āzegaji

talak’i desitani āzegajechiwi.

подготавливать

Она подготовила ему большую радость.

ይደሰቱ

ህይወት ያስደስታታል.

yidesetu

hiyiweti yasidesitatali.

наслаждаться

Она наслаждается жизнью.

ዝለል

ህፃኑ ወደ ላይ ይዝላል.

zileli

hit͟s’anu wede layi yizilali.

взлетать

Ребенок взлетает.