Лексика

ਅਕਸਰ | ਟੋਰਨੇਡੋ ਅਕਸਰ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ।

Akasara | ṭōranēḍō akasara nahīṁ dikhā‘ī didē.

часто | Торнадо не часто встречаются.

ਇੱਥੇ | ਇੱਥੇ ਟਾਪੂ ‘ਤੇ ਇੱਕ ਖਜ਼ਾਨਾ ਹੈ।

Ithē | ithē ṭāpū‘tē ika khazānā hai.

здесь | Здесь на острове лежит сокровище.

ਹਮੇਸ਼ਾ | ਇੱਥੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਝੀਲ ਸੀ।

Hamēśā | ithē hamēśā ika jhīla sī.

всегда | Здесь всегда было озеро.

ਪਹਿਲਾਂ | ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਲਹਾ-ਦੁਲਹਨ ਨਾਚਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਮਹਿਮਾਨ ਨਾਚਦੇ ਹਨ।

Pahilāṁ | pahilāṁ dulahā-dulahana nācadē hana, phira mahimāna nācadē hana.

сначала | Сначала танцует молодожены, затем гости танцуют.