Лексика

ውጭ

እርሷ ከውሃው ውጭ ነው።

wich’i

iriswa kewihawi wich’i newi.

из

Она выходит из воды.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

на улицу

Больному ребенку нельзя выходить на улицу.

በቂ

እርሷ መተኛት ይፈልጋለችና ውጤቱን በቂ አድርጓል።

bek’ī

iriswa metenyati yifeligalechina wit’ētuni bek’ī ādirigwali.

достаточно

Она хочет спать и ей достаточно шума.

ብዙ

እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።

bizu

irisu hulēmi bizu yiserali.

слишком много

Он всегда работал слишком много.

በዚያ

በዚያ ሂድ፣ ከዚያም እንደገና ጠይቅ።

bezīya

bezīya hīdi, kezīyami inidegena t’eyik’i.

туда

Идите туда, затем спросите снова.

ወደ ታች

ወደ ውሃው ውስጥ ይወርዳል።

wede tachi

wede wihawi wisit’i yiweridali.

вниз

Она прыгает в воду.

በፊት

በፊት ከምንም ነበረች።

befīti

befīti keminimi neberechi.

раньше

Она была толще раньше, чем сейчас.

በጣም

ልጅው በጣም ተራበ።

bet’ami

lijiwi bet’ami terabe.

очень

Ребенок очень голоден.

በሌሊት

በሌሊት ጨረቃ ይበራል።

belēlīti

belēlīti ch’erek’a yiberali.

ночью

Луна светит ночью.

ምንም ስፍራ

ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።

minimi sifira

yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.

никуда

Эти следы ведут никуда.

በግርፋ

በግርፋ ባንዳ ጋዜጠኛ ነው።

begirifa

begirifa banida gazēt’enya newi.

наполовину

Стакан наполовину пуст.

በነጻ

ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።

benets’a

t͟s’eguri birihani benets’a newi.

бесплатно

Солнечная энергия бесплатна.