Vocabular

نوٹس کرنا

اس نے باہر کوئی شخص نوٹس کیا۔

notice karna

us ney baahar koi shakhs notice kiya.

observa

Ea observă pe cineva afară.

لکھنا

وہ ایک خط لکھ رہا ہے۔

likhna

woh ek khat likh raha hai.

scrie

El scrie o scrisoare.

سوچنا

وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔

sochna

woh hamesha us ke baare mein sochti hai.

gândi

Ea trebuie să se gândească mereu la el.

پیدا کرنا

وہ جلد ہی بچہ پیدا کرے گی۔

paida karna

woh jald hi bacha paida kare gi.

naște

Ea va naște în curând.

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

afla

Fiul meu află întotdeauna totul.

کام کرنا

موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔

kaam karna

motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.

funcționa

Motocicleta este stricată; nu mai funcționează.

منسوخ کرنا

معاہدہ منسوخ کر دیا گیا ہے۔

mansookh karna

muahida mansookh kar diya gaya hai.

anula

Contractul a fost anulat.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

fosni

Frunzele fosnesc sub picioarele mele.

جاننا

وہ بہت سی کتابوں کو تقریبا دل سے جانتی ہے۔

jaanna

woh bohat si kitaabon ko taqreeban dil se jaanti hai.

ști

Ea știe multe cărți aproape pe dinafară.

اٹھانا

کونٹینر ایک کرین سے اٹھایا جا رہا ہے۔

uthaana

container aik crane say uthaya ja raha hai.

ridica

Containerul este ridicat de o macara.

واپس راستہ ملنا

میں واپس راستہ نہیں مل رہا.

waaps raasta milna

main waaps raasta nahi mil raha.

găsi drumul înapoi

Nu pot să-mi găsi drumul înapoi.

ملاقات کرنا

ایک پرانا دوست اس سے ملاقات کرتا ہے۔

mulaqat karna

ek purana dost us se mulaqat karta hai.

vizita

Un vechi prieten o vizitează.