Vocabulário
Aprenda verbos – Malaiala

ആലിംഗനം
അമ്മ കുഞ്ഞിന്റെ ചെറിയ പാദങ്ങൾ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.
aalimganam
amma kunjinte cheriya paadangal aalimganam cheyyunnu.
abraçar
A mãe abraça os pequenos pés do bebê.

ആരംഭിക്കുക
വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.
aarambhikkuka
vivahathode oru puthiya jeevitham aarambhikkunnu.
começar
Uma nova vida começa com o casamento.

ആരംഭിക്കുക
സൈനികർ ആരംഭിക്കുന്നു.
aarambhikkuka
sainikar aarambhikkunnu.
começar
Os soldados estão começando.

വിശദീകരിക്കുക
മുത്തച്ഛൻ തന്റെ കൊച്ചുമകനോട് ലോകത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു.
vishadeekarikkuka
muthachan thante kochumakanodu lokathe vishadeekarikkunnu.
explicar
Vovô explica o mundo ao seu neto.

വിവാഹനിശ്ചയം
അവർ രഹസ്യമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി!
vivahanishchayam
avar rahasyamaayi vivahanishchayam nadathi!
noivar
Eles secretamente ficaram noivos!

കേൾക്കുക
എനിക്ക് നിങ്ങളെ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!
kelkkuka
enikku ningale kelkkan kazhiyunnilla!
ouvir
Não consigo ouvir você!

ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുക
ഞാൻ ലോകമെമ്പാടും ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
chutti sanjarikkuka
njaan lokamembadum orupadu yaathra cheythittundu.
viajar pelo
Eu viajei muito pelo mundo.

നോക്കൂ
എല്ലാവരും അവരവരുടെ ഫോണുകളിലേക്ക് നോക്കുകയാണ്.
nokku
allaavarum avaravarude fonukalilekku nokkukayaanu.
olhar
Todos estão olhando para seus telefones.

ആശ്രയിക്കുന്നു
അവൻ അന്ധനാണ്, ബാഹ്യ സഹായത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു.
aasrayikkunnu
avan andhanaanu, baahya sahaayathe aasrayikkunnu.
depender
Ele é cego e depende de ajuda externa.

ചാടുക
കുട്ടി ചാടി എഴുന്നേറ്റു.
chaaduka
kutti chaadi ezhunnettu.
pular
A criança pula.

വലിച്ചെറിയുക
വലിച്ചെറിഞ്ഞ വാഴത്തോലിൽ അവൻ ചവിട്ടി.
valicheriyuka
valicherinja vaazhatholil avan chavitti.
jogar fora
Ele pisa em uma casca de banana jogada fora.
